Traduction de «over een restaurant dat zwabische specialiteiten serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel biedt gratis WiFi en beschikt over een restaurant dat Zwabische specialiteiten serveert en een eigen slagerij.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN, einem Restaurant mit schwäbischen Spezialitäten und einer eigenen Fleischerei.

Sommige suites hebben een eigen jacuzzi. U kunt 's ochtends genieten van het uitgebreide ontbijtbuffet, voordat u er op uit trekt om het platteland of het centrum van de stad te verkennen, op slechts 15 minuten van het hotel'. s Avonds serveert het rustieke restaurant heerlijke Zwabische specialiteiten en internationale favorieten.
Einige der Suiten bieten einen eigenen Whirlpool. Verwöhnen Sie sich und füllen Sie morgens Ihren Teller am reichhaltigen Frühstücksbuffet, bevor Sie sich aufmachen, die Landschaft oder das Stadtzentrum zu erkunden, das nur eine 15-minütige Fahrt entfernt liegt.

Het beschikt over eigen huisslagers/visboeren, die voor de vis en het vlees voor de heerlijke gerechten van het restaurant zorgen. Het rustieke restaurant biedt Zwabische specialiteiten en internationale gerechten met seizoensgebonden ingrediënten van hoge kwaliteit, en wild tijdens het juiste seizoen.
In dem rustikalen Ambiente des Restaurants werden schwäbische Speisen und internationale Gerichte aus erstklassigen saisonalen Produkten angeboten, darunter auch Wildgerichte.

Hotel Restaurant Roessli ligt in Steinach, op 150 meter van het Bodenmeer, en beschikt over een restaurant dat Zwitserse specialiteiten serveert.
Das Hotel Restaurant Roessli begrüßt Sie in Steinach und befindet sich 150 m vom Bodensee entfernt. Es erwartet Sie mit einem Restaurant, das Schweizer Spezialitäten serviert.

Pension Tsingdao ligt op 1 km van het centrum van Hörbranz en 7 km van Bregenz. Het beschikt over een restaurant dat Aziatische specialiteiten serveert.
Die Pension TsingDao begrüßt Sie nur 1 km vom Zentrum von Hörbranz sowie 7 km von Bregenz entfernt mit einem Restaurant, das Ihnen asiatische Spezialitäten serviert.

Het beschikt over gratis WiFi, kamers met een flatscreen-tv en een restaurant dat lokale specialiteiten serveert.
Die Zimmer umfassen alle einen Flachbild-TV und das Restaurant serviert eine Auswahl regionaler Spezialitäten.

Het beschikt over een restaurant dat Tsjechische specialiteiten serveert en over een gratis toegankelijke fitnessruimte.
Es verfügt über ein Restaurant, in dem Sie Spezialitäten der tschechischen Küche genießen, und einen Fitnessbereich, den Sie kostenfrei nutzen können.

De accommodatie beschikt over een bar en een restaurant dat lokale specialiteiten serveert.
Die Unterkunft verfügt zudem über ein Restaurant, das lokale Spezialitäten serviert.

Dit door een familie gerund hotel biedt eenvoudige kamers en een traditioneel restaurant met Zwabische specialiteiten in het centrum van Waldstetten.
Dieses familiengeführte Hotel im Zentrum von Waldstetten bietet schlichte Zimmer und ein traditionelles Restaurant mit schwäbischen Spezialitäten.

Hotel Lamm biedt gratis WiFi en een traditioneel restaurant met Zwabische specialiteiten.
Das Hotel Lamm bietet kostenloses WLAN und ein traditionelles Restaurant mit schwäbischen Spezialitäten.