Traduction de «over een recreatieruimte en diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel De La Plage beschikt over een recreatieruimte en diverse lounges. Het heeft een zwembad, een groot schaduwrijk park en een aanlegsteiger voor boten. U kunt er tennissen en tafeltennissen.
Zu den Vorzügen des Hotels gehören ein Spielezimmer und Lounges, Möglichkeiten für Tischtennis, ein Kinderspielplatz, ein großer schattiger Park, ein Pool, ein Tennisplatz sowie eine Anlegestelle für Boote.

Het hotel heeft ook een tv-kamer, een recreatieruimte en diverse lounges.
Nutzen Sie auch das TV-Zimmer, das Spielezimmer und die verschiedenen Lounges.

Het hotel biedt een bibliotheek, een recreatieruimte en diverse activiteiten, waaronder watersporten, yoga en aquarobics.
Darüber hinaus genießen Sie Angebote von Wassersport über Yoga bis hin zu Aqua-Aerobic.

Het beschikt over een minigolfbaan, een recreatieruimte met een pooltafel, en diverse loungeruimtes.
Es verfügt über Minigolf, ein Spielzimmer mit einem Billardtisch und mehrere Lounge-Bereiche.

De recreatieruimte beschikt over tafelvoetbal, biljart en diverse spelletjes.
In der Spiellounge erwarten Sie ein Fußballkicker, ein Billardtisch und verschiedene Spiele.

Pirates Village beschikt over een recreatieruimte, een bioscoop en diverse zwembaden met glijbanen.
Im Pirates Village erwarten Sie mehrere Swimmingpools mit Rutschen, ein Spielezimmer und ein Kino.

Alle gasten hebben gratis toegang tot de recreatieruimte van het hotel. Deze recreatieruimte beschikt over een fitnesscentrum, een Finse sauna en een Turks bad.
Sie genießen zudem kostenfreien Zugang zum hoteleigenen Freizeitbereich, der ein Fitnesscenter, eine Finnische Sauna und ein Türkisches Bad umfasst.

Gasten kunnen zich ook vermaken in de recreatieruimte, die is uitgerust met een televisie, een dvd-speler, diverse gezelschapsspellen en een biljart.
Vergnügen Sie sich auch im Spielezimmer mit einem TV, einem DVD-Player, Brettspielen und Billard.

Het Fiesta Bahia Hotel biedt diverse recreatieve faciliteiten, zoals zwembaden, een fitnessruimte, een recreatieruimte en een speeltuin.
Das Fiesta Bahia Hotel erwartet Sie mit verschiedenen Freizeiteinrichtungen wie Pools, einem Fitnessraum, einem Spielzimmer und einem Spielplatz.

Het hotel biedt diverse ontspanningsmogelijkheden, waaronder een sauna, een tennistafel en een recreatieruimte.
Zum Freizeitangebot zählen eine Sauna, Tischtennisplatten und ein Spielezimmer.