Traduction de «over een prachtige spa en verzorgt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een prachtige spa en verzorgt een ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet und den schönen Wellnessbereich.

Het Hospital de Benasque hotel beschikt over een prachtige spa met overdekt zwembad en een uitstekend restaurant.
Das Hospital de Benasque verfügt über einen wunderbaren Wellnesspool im Innenbereich und ein ausgezeichnetes Restaurant.

Het beschikt over een panoramische fitnessruimte en een prachtige spa met een binnenzwembad en holistische behandelingen.
Es verfügt über einen Fitnessraum mit Panoramablick.

Het hotel beschikt over een prachtige spa met binnenzwembad, ruime kamers met balkons en verfijnde gerechten.
Es bietet einen schönen Wellnessbereich mit einem Innenpool, geräumige Zimmer mit Balkon und serviert gehobene Küche.

Het luxe Mandarin Oriental Hyde Park London beschikt over 2 restaurants en een prachtige spa, en biedt uitzicht op Hyde Park en Knightsbridge.
Das luxuriöse Mandarin Oriental Hyde Park, London mit Blick auf den Hyde Park und Knightsbridge begrüßt Sie mit 2 Restaurants und einem großartigen Spa.

Het Parador de Corias beschikt ook over een prachtige spa met een Turks bad en een sauna.
Der Parador de Corias verfügt über auch über einen fantastischen Wellnessbereich mit einem türkischen Bad und einer Sauna.

Dit verbouwde klooster is gelegen in de regio Ribeira Sacra, bij de rivieren Miño en Sil. Het beschikt over een prachtige spa en een mooie centrale binnenplaats.
Inmitten der Region Ribiera Sacra, unweit der Flüsse Miño und Sil erwartet Sie dieses einstige Kloster mit einem schönen Spa und einem reizvollen Innenhof.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers met een balkon, een restaurant, een bar, een videokamer en een prachtige spa.
Das Hotel Theresianna verfügt über komfortable Zimmer mit Balkon, ein Restaurant, eine Hausbar, einen Videoraum und einen schönen Wellnessbereich.

Het gastronomische restaurant La Meduse verzorgt Griekse fusiongerechten en verse zeevruchten. Dit restaurant biedt uitzicht over baai Ornos, prachtig bij maanlicht.
Im Gourmetrestaurant La Meduse können Sie griechische Fusionsküche und frische Meeresfrüchte mit Blick auf die vom Mond beleuchtete Ornos-Bucht genießen.

Het Kona Seaside Hotel kijkt uit op de oceaan en biedt gemakkelijke toegang tot de prachtige stranden en de populaire bezienswaardigheden van Kona, Hawaii. Het hotel beschikt over comfortabele accommodatie en verzorgt dagelijks een gratis ontbijt.
Dieses Hotel mit Blick auf den Ozean bietet leichten Zugang zu den schönen Stränden und beliebten Sehenswürdigkeiten von Kona. Sie wohnen in komfortablen Unterkünften und genießen jeden Morgen ein kostenfreies Frühstück.