Vertaling van "over een populaire discotheek en moderne " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele hotel is in familiebeheer en beschikt over een populaire discotheek en moderne vergaderzalen.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel bietet zudem ein beliebtes Tanzlokal und moderne Seminarräume.

Dit hostel is populair bij jonge gasten en beschikt over een bar, waar u elke avond kunt genieten van happy hour. Er is ook een discotheek.
Junge Gäste werden die Bar dieses Hostels schätzen, die abends eine Happy Hour organisiert und auch über eine hauseigene Disco verfügt.

Grand Hotel ligt vlak aan de populaire Walking Street in Pattaya en beschikt over een zonneterras met een panoramisch uitzicht over de baai van Pattaya. De moderne kamers zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Das Grand Hotel liegt direkt an der berühmten Walking Street und verwöhnt Sie mit einer Sonnenterrasse mit Panoramablick über Pattaya Bay und modernen, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Exe Bacata 95 ligt in Bogotá, op 2 km van het populaire Zona T. Dit moderne hotel beschikt over een eigen gastronomisch restaurant, een groot dakterras met een verwarmd zwembad en uitzicht over de stad.
Das Exe Bacata 95 empfängt Sie mit einem eigenen Gourmetrestaurant in Bogotá und liegt nur 2 km von der beliebten Zona T entfernt. Dieses moderne Hotel begeistert mit einer großen Dachterrasse mit einem beheizten Pool und Stadtblick.

Het moderne hotel Amosa Liège ligt in het centrum van Luik, op 5 minuten lopen van het prins-bischoppelijk Paleis en de populaire wijk Le Carré, en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi. Het hotel heeft een bar en een à-la-carterestaurant.
Das moderne Hotel Amosa Liège im Herzen von Lüttich, einen 5-minütigen Spaziergang vom Fürstbisschöflichen Palast und dem beliebten Stadtviertel Carré entfernt und bietet klimatisierte Zimmer, kostenfreies WLAN und ein hoteleigenes À-la-carte-Restaurant und eine Bar.

Het Aquaria Natal Hotel ligt tegenover het populaire strand Ponta Negra en beschikt over moderne accommodatie en ruime suites met panoramisch uitzicht.
Das Aquaria Natal Hotel empfängt Sie gegenüber vom beliebten Strand Ponta Negra und bietet moderne Unterkünfte sowie geräumige Suiten mit Panoramablick.

Het Sofitel ligt op 5 minuten lopen van de winkels aan de Magnificent Mile en heeft een unieke architectuur. Er zijn verschillende eetgelegenheden in het hotel, de kamers beschikken over moderne voorzieningen en u bent in een mum van tijd bij populaire bezienswaardigheden.
Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten von den Geschäften an der Magnificent Mile entfernt. Dieses Hotel verfügt über eine einzigartige Architektur, eigene Restaurants und moderne Annehmlichkeiten in den Zimmern.

Het Marina Village ligt aan de waterkant van Olhão en beschikt over moderne appartementen met gratis WiFi. De accommodatie bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de populaire markt in Olhão.
An der Küste von Olhão bietet Ihnen das Marina Village moderne Apartments mit kostenfreiem WLAN, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom beliebten Markt in Olhão entfernt.

Dit hotel ligt op een steenworp afstand van veel van de bekendste delen en bezienswaardigheden van San Francisco, waaronder de populaire Chinatown en North Beach. Het beschikt over moderne voorzieningen en bijzondere accommodaties.
Dieses Hotel, das sich durch hervorragende Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten auszeichnet, erwartet Sie unweit einiger der berühmtesten Viertel und Sehenswürdigkeiten San Franciscos wie Chinatown und North Beach.

Dit moderne hotel ligt aan de overkant van het populaire Praia do Futuro Beach en beschikt over een buitenzwembad met een waterval, een restaurant, een schoonheidssalon en kamers met airconditioning.
Direkt gegenüber dem beliebten Strand Praia do Futuro bietet dieses moderne Hotel einen Außenpool mit Wasserfall, ein Restaurant, einen Schönheitssalon und klimatisierte Zimmer.