Traduction de «over een overdekte speelplaats » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een buitenzwembad met een kinderbad, een overdekte speelplaats voor kinderen, een schoonheidssalon en een spacentrum. Het heeft ook een fitnessruimte, een modeboetiek en een beveiligd parkeerterrein.
Das Hotel verfügt über einen Außenpool mit einem Kinderbecken, einen Kindergarten im Innenbereich, ein Schönheits- und Wellnesscenter, einen Fitnessbereich, eine Modeboutique und einen sicheren Parkplatz.

Het hotel beschikt over een overdekte speelplaats voor de kinderen, die het hele jaar door gebruikt kan worden.
Die kleinen Gäste wird der überdachte Kinderspielplatz zu jeder Jahreszeit begeistern.

De accommodatie beschikt over een overdekte speelplaats voor kinderen en een wasserette.
Zu den Einrichtungen der Unterkunft gehören ein Kinderspielplatz im Inneren und SB-Wäschemöglichkeiten.

Er zijn 2 overdekte glijbanen, een kinderbad, een overdekte speelplaats, sauna's en een hypermodern fitnesscentrum, dus voor elk wat wils.
Neben einem Pool mit 2 Wasserrutschen im Innenbereich, einem Kinderbecken und einem Spielbereich im Innenbereich, verfügt die Anlage über mehrere Saunen sowie ein hochmodern ausgestattetes Fitnesscenter und bietet somit etwas für jeden Geschmack.

Een speeltuin en een overdekte speelplaats zijn tevens beschikbaar voor kinderen.
Einen Kinderspielplatz und ein Spielzimmer gibt es auch vor Ort.

Met zijn overdekte speelplaats, tuin en zwembad is het tevens geschikt voor gezinnen.
Ebenso verbringen hier Familien mit Kindern einen angenehmen Aufenthalt. Dazu tragen ein Kinderspielplatz im Innenbereich, ein Garten und ein Pool bei.

De receptie van het Novotel Annecy Centre Atria is 24 uur per dag geopend. Het hotel heeft een overdekte speelplaats en een bibliotheek voor kinderen.
Neben einer 24-Stunden-Rezeption bietet Ihnen das Novotel Annecy Centre Atria auch einen Spielbereich im Inneren und eine Kinderbibliothek.

Er is een overdekte speelplaats voor de kinderen.
Für Ihre Kinder steht zudem ein Spielplatz bereit.

Er zijn een minigolfbaan en een overdekte speelplaats voor kinderen beschikbaar.
Der Komplex verfügt zudem über eine Minigolfanlage und einen Kinderspielplatz im Innenbereich.

Voor de kinderen biedt Hotel Rosenhof professionele zorg, een overdekte speelplaats en een grote, avontuurlijke speelruimte.
Für Kinder bietet der Kleinwalsertaler Rosenhof professionelle Betreuung, einen Spielbereich im Inneren und einen großen Abenteuerspielplatz.