Traduction de «over een openlucht-lounge en serveert lichtere maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

De Qyard beschikt over een openlucht-lounge en serveert lichtere maaltijden en cocktails.
Das Qyard besitzt eine Lounge im Freien und serviert leichtere Kost und Cocktails.

Het La Galeria Restaurant serveert een scala aan innovatieve gerechten en kijkt uit over de tuinen van het Parador, terwijl El Quijote en El Galeon lichtere maaltijden aanbieden.
Im Restaurant La Galeria genießen Sie eine Auswahl an innovativen Speisen bei einer Aussicht auf den Garten des Parador. Leichtere Gerichte servieren Ihnen die Restaurants El Quijote und El Galeon.

De hotelbar, Bar 52, serveert lichte maaltijden en gebak en beschikt over een lounge. Gasten kunnen tevens ontspannen met een boek in de bibliotheek van het hotel.
Leichte Speisen, Gebäck und eine entspannende Lounge bietet die hoteleigene Bar 52. Entspannen Sie zudem mit einem Buch in der Hotelbibliothek.

De Great Room Bar Lounge beschikt over een plasmatelevisie met satellietzenders en serveert verschillende maaltijden, hapjes en drankjes.
Die The Great Room Bar und Lounge verfügt über einen Plasma-Sat-TV und bietet eine Auswahl an Abendessen, leichten Snacks und Getränken.

Een koel briesje en een prachtig uitzicht over de oceaan begeleiden de maaltijden in het openlucht restaurant, dat zowel Thaise als internationale gerechten serveert.
Genießen Sie bei einer kühlen Brise und herrlichem Meerblick abwechslungsreiche thailändische und internationale Gerichte im Restaurant im Freien.

Er is een restaurant, een bar en een lounge met uitzicht over de tuinen, en dat een menu met lichte maaltijden en snacks serveert.
Zusätzlich zum Restaurant wartet eine Bar mit Lounge und einem Gartenblick auf Ihren Besuch und serviert eine Auswahl an leichten Mahlzeiten und Snacks.