Traduction de «over een ontspannend bubbelbad » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen badkamer is uitgerust met een douche met warm water. Superior kamers beschikken over een ontspannend bubbelbad.
Die Superior Zimmer bieten zudem eine entspannende Whirlpool-Badewanne.

De prachtige villa's beschikken over een eigen verwarmd zwembad en een ontspannend bubbelbad.
Die atemberaubenden Villen verfügen alle über einen privaten beheizten Pool und eine entspannende Whirlpool-Badewanne.

Ze beschikken ook over een eigen badkamer met een haardroger en sommige hebben een ontspannend bubbelbad.
Manche verfügen zusätzlich über eine entspannende Whirlpool-Badewanne.

Sommige kamers beschikken over een ontspannend bubbelbad en een dvd-speler.
Einige Zimmer bieten eine entspannende Whirlpool-Badewanne und einen DVD-Player.

Sommige kamers beschikken over een ontspannend bubbelbad.
In einigen Zimmer befindet sich zudem eine entspannende Whirlpool-Badewanne.

Sommige kamers beschikken over een bank. De eigen badkamers zijn uitgerust met een ontspannend bubbelbad.
Einige Zimmer verfügen zudem über ein Sofa. Die eigenen Bäder laden mit einer Whirlpool-Badewanne zum Entspannen ein.

Het beschikt over een sauna, een ontspannend bubbelbad en een verwarmde berging voor ski's.
Es verfügt über eine Sauna, einen entspannenden Whirlpool und einen beheizten Skiraum.

De persoonlijke butlers staat dag en nacht voor u klaar. Ze helpen u met het regelen van rondleidingen door de stad, het klaarmaken van een ontspannend bubbelbad en zelfs het bevestigen van vluchten.
Persönliche Butler stehen rund um die Uhr zur Verfügung und können Ihnen dabei behilflich sein, Stadtführungen zu organisieren, ein entspannendes Schaumbad einzulassen oder sogar Flüge zu bestätigen.

U kunt voor de open haard zitten of genieten van een ontspannende bubbelbad in uw eigen badkamer.
Sie können vor dem Kamin sitzen oder sich in Ihrem eigenen Bad in der Whirlpool-Badewanne entspannen.

Alle geluiddichte kamers hebben een moderne inrichting en zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een bank en koffie- en theefaciliteiten. De eigen badkamers zijn voorzien van een ontspannend bubbelbad.
Die modern eingerichteten, schallisolierten Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV, einem Sofa sowie Kaffee- und Teezubehör. Ihr privates Bad ist mit einer erholsamen Wellness-Badewanne ausgestattet.