Traduction de «over een nieuwe eigen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Restaurant Bürgerbräu beschikken over een flatscreen-tv, een nieuwe eigen badkamer en gratis WiFi.
Die Zimmer im Hotel Restaurant Bürgerbräu erwarten Sie jeweils mit einem Flachbild-TV, einem neuen, eigenen Bad und kostenlosem WLAN.

Het hotel beschikt tevens over een nieuwe eigen spa.
Ein neues, eigenes Spa ist ebenfalls verfügbar.

Het hotel heeft tegenwoordig een nieuwe eigen massagedienst. Trakteer uzelf dus eens lekker op een massage op uw eigen kamer!
Profitieren Sie von dem hoteleigenen Massageservice - zum Beispiel in Ihrem komfortablen Zimmer.

BB 't Nieuw Lijsternest bevindt zich in een groene omgeving, in Wezembeek-Oppem en beschikt over gratis WiFi, een eigen tuin met een terras, en een eigen sauna.
Das BB 't Nieuw Lijsternest liegt in einer grünen Umgebung in Wezembeek-Oppem und bietet kostenfreies WLAN, einen eigenen Garten mit Terrasse und eine eigene Sauna.

Bij het eigen reisbureau kunt u terecht voor informatie over uitstapjes en activiteiten in de omgeving van Wellington en de rest van Nieuw-Zeeland.
Im Haus ist ein Reisebüro untergebracht, das Ihnen Informationen zu Ausflügen und Aktivitäten in der Region Wellington und darüber hinaus in Neuseeland bietet.

De Nieuwe Tijd beschikt over een tuin, een terras en een speeltuin.
Das De Nieuwe Tijd bietet einen Garten, eine Terrasse und einen Spielplatz.

Apartment Nieuw Vlissingen Nieuwstraat is een accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Apartment Nieuw Vlissingen Nieuwstraat ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Vlissingen.

Het ligt in het noordelijke gedeelte van de lagune van Eilat, direct naast een nieuw winkelcentrum, en beschikt over een eigen aanlegsteiger en een groot zonneterras met een zwembad en een kinderbad.
Es befindet sich im nördlichen Teil der Lagune von Eilat, direkt an einem neuen Einkaufszentrum und verfügt über eine eigene Anlegestelle und eine große Sonnenterrasse mit einem Pool und einem Kinderbecken.

In de grote, schone en geluiddichte kamers zult u zich helemaal thuis voelen. De kamers beschikken over nieuwe, volledig uitgeruste badkamers en eigen balkons.
Sie wohnen in großen, schallisolierten Zimmern mit einem neuen, voll ausgestatteten Badezimmer und einem eigenen Balkon.

Dit nieuwe en moderne hotel beschikt over 4 kamers met een minibar, WiFi en een eigen badkamer.
Das neue und moderne Hotel verfügt über 4 Zimmer mit einer Minibar, WLAN und einem eigenen Badezimmer.