Traduction de «over een moderne open » (Néerlandais → Allemand) :

Elk Hogarth-appartement beschikt over een moderne open keuken, een eigen badkamer en gratis WiFi. Verder zijn de appartementen voorzien van een flatscreentelevisie met dvd-speler, houten vloeren en modern meubilair.
Die Apartments im Hogarth, die durch ihre zeitgenössische Einrichtung und ihre Holzböden bestechen, erwarten Sie alle mit kostenfreiem WLAN, mit einer modernen Küche mit offenem Schnitt, mit einem eigenen Bad und mit einem Flachbild-TV mit einem DVD-Player.

De suite beschikt over een woonruimte met een designerbad en een moderne open haard.
Die Suite umfasst einen Wohnbereich mit einer Designbadewanne und einem modernen Kamin.

Elk appartement beschikt over gratis WiFi, een moderne, open keuken en wasfaciliteiten.
Jedes Apartment bietet Ihnen kostenfreies WLAN, eine moderne, offen geschnittene Küche und Wäschemöglichkeiten.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het trein- en metrostation Westbahnhof en de grootste winkelstraat van Wenen, de Mariahilferstraße. De stijlvolle kamers beschikken over een moderne open badkamer.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Westbahnhof und der gleichnamigen U-Bahn-Station sowie Wiens größter Einkaufsmeile, der Mariahilferstraße, entfernt, bieten die stilvollen Zimmer im Fleming's ein modernes Bad mit offenem Schnitt.

Deze accommodatie beschikt over ruime kamers met gratis WiFi en een moderne open badkamer met een regendouche.
Das HotelO Sud bietet geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem modernen, offen geschnittenen Bad mit Regendusche.

Het appartement is ingericht met lambriseringen, vloeren en meubels van hout en beschikt over een moderne, open kitchenette en een eethoek.
Das Interieur der Apartments besticht durch Holzvertäfelungen, Holzböden und Möbel sowie einen Essbereich und eine moderne Küchenzeile mit offenem Schnitt.

Het restaurant van Gasthaus Sebastian serveert traditionele specialiteiten uit de Eifel, en beschikt over een moderne open haard en een houten inrichting.
Traditionelle Spezialitäten aus der Eifel genießen Sie im Restaurant des Gasthaus Sebastian mit einem modernen Kamin und Holzdekor.

De open woon- en eetkamer is voorzien van een eettafel, een bank, een tv en een moderne open haard.
Das offene Wohn-/Esszimmer verfügt über einen Esstisch, ein Sofa, einen TV sowie einen modernen Kamin.

De moderne, open keuken met de woonkamer en de open haard leidt tot een ruime, balkon met zeezicht.
Über die moderne, offene Küche im Wohnzimmer mit Kamin gelangen Sie auf einen geräumigen Balkon mit Meerblick.

Oud en nieuw komen samen in de gemeenschappelijke loungeruimte, die een moderne open haard en moderne meubels combineert met natuurstenen deuropeningen.
Im Aufenthaltsraum mit einem modernen Kamin, zeitgenössischen Möbeln und Türeingängen aus freiliegendem Stein trifft das Alte auf das Neue.