Traduction de «over een modern met aa rosette bekroond » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich te midden van Engelse tuinen en beschikt over een modern met AA Rosette bekroond restaurant en een loungebar.
In den angelegten Gärten erwarten Sie außerdem ein modernes, mit einer AA-Rosette ausgezeichnetes Restaurant und eine Loungebar.

Het Mullion Cove Hotel is een elegante bestemming op de Lizard Peninsula en beschikt over een door een AA Rosette bekroond restaurant en biedt een spectaculair uitzicht op zee.
Das Mullion Cove Hotel ist eine elegante Unterkunft auf der Halbinsel Lizard, das über ein mit einer AA-Rosette ausgezeichnetes Restaurant verfügt und einen spektakulären Blick auf das Meer bietet.

Het Riverside restaurant kijkt uit over de rivier en heeft een met de AA Rosette bekroonde keuken.
Das Restaurant Riverside besticht ebenfalls mit Flussblick und serviert Ihnen Qualitätsküche, die mit einer AA-Rosette ausgezeichnete wurde.

Het hotel beschikt over een met een AA Rosette bekroond restaurant en een aangename bar.
Das Hotel bietet zudem ein mit AA-Rosetten ausgezeichnetes Restaurant und einen entspannenden Barbereich.

De moderne kamers zijn voorzien van gratis WiFi, terwijl het met een AA Rosette bekroonde restaurant een volledig Iers ontbijt serveert.
Die moderne Zimmer des Hauses sind mit kostenlosem WLAN ausgestattet. Das preisgekrönte Hotel serviert ein irisches Frühstück.

Restaurant Kings is met een AA Rosette bekroond en serveert een modern Brits menu, dat wordt bereid met lokale ingrediënten van het seizoen.
Das mit der AA-Rosette ausgezeichnete Kings Restaurant serviert moderne britische Küche mit saisonalen und regionalen Zutaten.

Het met 2 AA-Rosettes bekroonde restaurant bevindt zich in een prachtig historisch pand en serveert een modern Brits menu en een wijnkaart met wereldwijnen.
In einem wunderschönen historischen Gebäude bereitet das mit 2 Rosetten des britischen Automobilclubs AA ausgezeichnete Meisgyn Restaurant moderne britische Küche für Sie zu und serviert Weine aus aller Welt.

Dit Georgiaanse landhuis ligt te midden van 16 hectare eigen terrein en tuinen, en is tegenwoordig een bekroond 4-sterrenhotel met gratis WiFi en een met 2 AA-rosettes bekroond restaurant.
Dieses elegante georgianische Landhaus im Herzen eines 16 Hektar großen Anwesens mit Garten ist heute ein preisgekröntes und mit einer 2AA Rosette ausgezeichnetes 4-Sterne-Hotel mit kostenfreiem WLAN.

Het Balmer Lawn is gelegen in het hart van het New Forest en heeft een bar, een met een AA-Rosette bekroond restaurant en een fitnesscentrum.
Im Herzen des New Forest bietet Ihnen das Balmer Lawn ein vom britischen Automobilclub AA mit einer Rosette ausgezeichnetes Restaurant, ein Fitnessstudio und kostenlose Privatparkplätze.

Het Browns 2, een AA Rosette bekroond restaurant bij The Mere met een glazen dak heeft een eigentijdse inrichting en een kamerhoge wijnmuur.
Das mit einem Glasdach ausgestattete und mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnete Restaurant Browns im The Mere erwartet Sie mit einer modernen Einrichtung und einer raumhohen Weinwand.