Traduction de «over een lobbybar met mediterrane » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt over een lobbybar met mediterrane hapjes, dranken en wijn.
Zur Ausstattung der Unterkunft gehört eine Lobbybar mit mediterraner Küche, Getränken und Wein.

Dit 5-sterrenresort in San Diego heeft een mediterrane stijl en beschikt over 4 buitenzwembaden, tennisbanen, 2 restaurants, een lobbybar en een spa.
Dieses mediterrane 5-Sterne-Resort in San Diego verfügt über 4 Außenpool, Tennisplätze, 2 Restaurants, eine Lobbybar und ein Spa.

Aparthotel Royal Mediterran ligt aan de oever van het Balatonmeer en heeft een eigen strand. Het beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en gratis toegang tot een spa. Er kunt tevens gratis gebruikmaken van fietsen.
Das Aparthotel Royal Mediterran liegt direkt am Ufer des Plattensees und bietet Ihnen einen eigenen Strand, kostenfreie Fahrräder sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN und kostenfreiem Zugang zum Wellnessbereich.

Hotel Erytha heeft 1 restaurant voor het ontbijt en lichte snacks en 1 restaurant dat mediterrane gerechten serveert. Er zijn ook 2 bars, een bar bij het zwembad en een lobbybar.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören 2 Bars, eine Poolbar, eine Lobbybar und 2 Restaurants, von denen eines Frühstück sowie leichte Snacks und das andere mediterrane Küche serviert.

Mediterrán Apartmanház Szántód beschikt over een gratis buitenzwembad, gratis barbecuefaciliteiten en gratis WiFi.
Das Mediterrán Apartmanház Szántód bietet Ihnen einen kostenlosen Außenpool, kostenfreie Grillmöglichkeiten und kostenloses WLAN.

Restaurant Sel Marin serveert mediterrane gerechten en in de lobbybar wordt een verscheidenheid aan drankjes geschonken.
Das Restaurant Sel Marin serviert mediterrane Küche und die Lobbybar lädt mit einer Auswahl an Getränken zu einem Besuch ein.

In het restaurant worden mediterrane gerechten geserveerd. Voorafgaand aan het diner kunt u in de lobbybar genieten van een drankje.
Im Restaurant werden Ihnen mediterrane Gerichte serviert und in der Lobbybar können Sie einen Aperitif genießen.

Geniet van mediterrane en Griekse gerechten en een panoramisch uitzicht in het restaurant in de tuin of van een drankje in de lobbybar.
Gönnen Sie sich mediterrane und griechische Küche im Garten-Restaurant mit Panoramablick oder einen Drink an der Lobbybar.

Later op de dag kunt u er genieten van versbereide mediterrane gerechten. De lobbybar en de bar bij het zwembad serveren broodjes en drankjes.
In der Lobbybar und an der Poolbar erhalten Sie eine Auswahl an Sandwiches und Getränken.

Hotel Palacky ligt direct aan de promenade, midden in het historische spacentrum van Karlovy Vary. Het beschikt over elegante kamers, biedt uitzicht over de historische stad en heeft een restaurant dat mediterrane gerechten serveert.
Das Hotel Palacky liegt im Herzen der historischen Kurstadt Karlsbad direkt an der Promenade und bietet elegante Zimmer, einen Ausblick auf die historische Stadt und ein Restaurant mit mediterraner Küche.