Vertaling van "over een leuk terras " (Nederlands → Duits) :

Petit Hotel beschikt over een leuk terras en over een bar.
Das Petit Hotel hat eine schöne Terrasse und eine Bar.

In het restaurant, met het leuke terras met olijfbomen, worden heerlijke, smaakvolle schotels geserveerd.
Schmackhafte regionale Gerichte werden im Restaurant des Oliva Hotels serviert.

Dit is het grootste beschermde natuurgebied in heel Spanje. Het hotel heeft een leuk terras en in de zomermaanden kunt u genieten van een buitenzwembad met een bar.
Das Hotel verfügt über eine hübsche Terrasse und in den Sommermonaten können Sie den Außenpool und die Bar nutzen.

Het leuke terras van Eden Riviera biedt uitzicht op de zee.
Das Hotel Eden verfügt über eine schöne Terrasse mit Blick auf das Meer.

Het hotel heeft ook een erg gezellig café met een leuk terras. Er worden elke dag zo'n 15-25 verschillende soorten taart en banket klaargemaakt.
Im gemütlichen Café mit einladender Terrasse werden täglich 15 bis 25 verschiedene Kuchen und Torten selbst zubereitet.

In het chique restaurant van het Seehof geniet u van lokale visgerechten en ook enkele traditionele maaltijden zijn beschikbaar; aan het meer bevindt zich een leuk terras.
Die Küche des Seehofs erfreut mit regionalen Fischgerichten und einigen traditionellen Speisen, die Sie im eleganten Restaurant oder auf der Seeterrasse genießen können.

Het Pension Restaurant Alpenrösli ligt in de stad Leuk en biedt een traditioneel restaurant, een terras met uitzicht op de Rhônevallei en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Pension Restaurant Alpenrösli erwartet Sie in der Stadt Leuk. Freuen Sie sich auf ein traditionelles Restaurant, eine Terrasse mit Blick über das Rhonetal und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Op korte afstand van het Hotel Cabana vindt u leuke recreatiemogelijkheden voor het hele gezin. Maak bijvoorbeeld een dagtocht naar het themapark Terra Mitica of naar de Terra Natura.
Machen Sie einen Tagesausflug zu den Themenparks Terra Mítica und Terra Natura - eine unterhaltsame Aktivität für die ganze Familie in unmittelbarer Nähe vom Hotel Cabana.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad dat afhankelijk van het seizoen verwarmd is. Voor de kinderen beschikt het hotel over een leuke speeltuin.
Für Ihre Unterhaltung bietet Ihnen das Hotel einen beheizbaren Außenpool, in dem Sie sich entspannen können, während Ihre Kinder sich auf dem extra für sie angelegten Spielplatz austoben.

Het Sands Beach Resort beschikt bovendien over een modern wellness- en fitnesscentrum en de speciale Get Active-hoek met gedetailleerde informatie over trim- en fietsroutes en sportieve en leuke activiteiten in de omgeving.
Das Sands Beach Resort bietet Ihnen ein modernes Wellness- und Fitnesscenter mit einer Aktivitätenecke, in der Sie detaillierte Informationen zu Lauf- und Radwegen sowie zu den örtlichen Sport- und Freizeitangeboten erhalten.