Traduction de «over een lagune-vormig buitenzwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Pismo Beach beschikt over een lagune-vormig buitenzwembad en biedt een gratis warm ontbijt en dagelijks een gratis avondreceptie.
Dieses Hotel in Pismo Beach verfügt über einen lagunenförmigen Außenpool, einen kostenfreien Abendempfang und serviert Ihnen kostenlos ein warmes Frühstücksbuffet.

Villa Vanille ligt op slechts 3 km van Sommières en biedt accommodatie met een houtachtige inrichting en een blauw, lagune-vormige, buitenzwembad.
Nur 3 km von Sommières entfernt liegt die Villa Vanille. Es erwarten Sie Unterkünfte mit Frühstück, hölzerne Dekorationen und ein Außenpool in Form einer blauen Lagune.

Hôtel Thalasso-Spa Ile de la Lagune beschikt over luxe accommodatie en heeft een gastronomisch restaurant en een verwarmd buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Unterkünfte, ein Feinschmecker-Restaurant und einen beheizten Außenpool.

Het Medhufushi Island Resort beschikt over een buitenzwembad en een fitnesscentrum en biedt 5-sterren luxe met villa's die prachtig uitkijken over de lagune.
Das mit einem Außenpool und einem Fitnesscenter ausgestattete Medhufushi Island Resort bietet 5-Sterne-Luxus mit Villen, die eine atemberaubende Aussicht auf die Lagune bieten.

Het designer Evolutee Hotel kijkt uit over de lagune van Óbidos en de Atlantische Oceaan en heeft een buitenzwembad met ligstoelen.
Das im Designerstil eingerichtete Evolutee Hotel bietet einen Blick auf die Lagune von Óbidos und den Atlantik und verfügt über einen Außenpool mit Sonnenliegen.

Het 4-sterren Hotel Sultan Bey Resort biedt uitzicht op de prachtige lagunes van El Gouna en beschikt over een buitenzwembad en prachtige tuinen met palmbomen.
Neben einem Blick auf die wunderschönen Lagunen von El Gouna bietet dieses 4-Sterne-Resort einen Außenpool und blühende Gärten mit Palmen.

Het Akka Antedon Hotel is een luxe resort aan de kust en ligt op een korte rijafstand ten zuiden van Antalya. Het beschikt over een buitenzwembad in lagune-stijl, een tennisbaan en een uitgebreid spa- en fitnesscentrum.
Direkt am Meer begrüßt Sie nur wenige Autominuten südlich von Antalya das Akka Antedon Hotel, ein Luxusresort mit einem Außenpool im Lagunenstil, einem Tennisplatz und einem opulenten Wellness- und Fitnesscenter.

Four Seasons Vilamoura heeft een buitenzwembad in lagune-stijl en beschikt over lichte, ruime appartementen met een balkon dat uitkijkt op de palmentuin.
Mit einem Außenpool im Lagunenstil und einem Wellnessbereich sowie hellen und geräumigen Apartments mit Balkon und Blick auf den Palmengarten erwartet Sie dieses Resort in Vilamoura.

Het Gateway Hotel Airport Garden ligt op een kokosnootplantage naast de Negombo-lagune en beschikt over een buitenzwembad en tennisbanen.
Auf einer Kokosnuss-Plantage neben der Negombo-Lagune heißt Sie das Gateway Hotel Airport Garden willkommen. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, Tennisplätze, 3 gastronomische Einrichtungen und eine Einkaufspassage.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en een bar bij het zwembad. Het bevindt zich op 200 meter van het strand met blauwe vlag van Oludeniz en op 1 km van de beroemde blauwe lagune.
Das familiengeführte Hotel verfügt über einen Außenpool, eine Sonnenterrasse und eine Bar am Pool und befindet sich 200 m vom mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Ölüdeniz-Strand und 1 km von der berühmten Blauen Lagune entfernt.