Traduction de «over een kabeltelevisie » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over 164 moderne kamers, voorzien van kabeltelevisie op LCD-scherm en toegang tot draadloos breedband internet.
Das Hotel bietet 164 moderne Zimmer mit LCD-Fersehern mit Kabelanschluss und kabelloser Breitband-Internetverbindung.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Gelegen op de 1e verdieping, strand goed bereikbaar, met aangenaam terras en uitzicht over tropische tuin en visvijver, 2 eenpersoonsbedden, lcd tv, kabeltelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, minibar, kluis, bad.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Zimmer auf der 1. Etage mit leichtem Zugang zum Strand, schöner Terrasse mit Blick auf trop. Garten und Fischteich, 2 Einzelbetten, LCD-Fernseher, Kabel-TV, Kaffee- und Teezubereiter, Minibar, Safe und Badewanne.

Standard kamer met tweepersoonsbed Gelegen op de 1e verdieping, strand goed bereikbaar, met aangenaam terras en uitzicht over tropische tuin en visvijver, 1 queensize bed, lcd tv, kabeltelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, minibar, kluis, bad.
Standard-Zimmer mit Doppelbett Zimmer im ersten Stock mit leichtem Zugang zum Strand, schöner Terrasse mit Blick auf trop. Garten und Fischteich, 1 Queensize-Bett, LCD-Fernseher, Kabel-TV, Kaffee- und Teezubereiter, Minibar, Safe und Badewanne.

Superior, tweepersoonsbed Op de 2e en 3e verdieping, fijn balkon, uitzicht over tuin en visvijver. 1 queensize bed, gratis WiFi, lcd tv, kabeltelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, minibar, kluis en bad.
Superior-Zimmer mit Doppelbett Zimmer auf der 2. und 3. Etage mit schönem Balkon mit Garten- und Fischteichblick, 1 Queensize-Bett, kostenl. WIFI, LCD-TV, Kabel-TV, Kaffee- und Teezubereiter, Minibar, Safe und Badewanne.

Max. 2 volwassenen, geen opklapbed. Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden Op de 2e en 3e verdieping, fijn balkon, uitzicht over tuin en visvijver. 2 eenpersoonsbedden, gratis WiFi, lcd tv, kabeltelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, minibar, kluis en bad.
Bis 2 Erwachsene, kein Zustellbett. Superior-Zimmer mit Twin-Betten Zimmer auf der 2. und 3. Etage mit schönem Balkon mit Garten- und Fischteichblick, 2 Einzelbetten, kostenlosem WIFI, LCD-TV, Kabel-TV, Kaffee- und Teezubereiter, Minibar, Safe und Badewanne.

Appartementen met één slaapkamer en uitzicht op het water De appartementen beschikken over een queensize bed, balkon met mooi uitzicht op het water, kabeltelevisie en dvd-speler.
Apartments mit einem Schlafzimmer und Wasserblick Jedes Apartment verfügt über 1 Queensize-Bett, Balkon mit schönem Wasserblick, Kabelfernsehen und DVD-Player.

Appartement met één slaapkamer De appartementen beschikken over een queensize bed, eigen balkon, kabeltelevisie en dvd-speler.
Apartment mit 1 Schlafzimmer Jedes Apartment verfügt über 1 Queensize-Bett, privaten Balkon, Kabelfernsehen und DVD-Player.

De lichte en ruime kamers zijn eenvoudig ingericht en beschikken over kabeltelevisie, en de meeste ook over een eigen badkamer met douche.
Die hellen und geräumigen Zimmer sind einfach und mit Kabel-TV eingerichtet. Die meisten haben ein eigenes Badezimmer mit Dusche.

Het beschikt over een privéstrand met een bar. De kamers beschikken over kabeltelevisie en airconditioning.
Die Zimmer verfügen über Kabel-TV und eine Klimaanlage.