Traduction de «over een hoog » (Néerlandais → Allemand) :

'T Hooge Holt ligt in een bosrijke omgeving in Gramsbergen, op 10 km van het pretpark Slagharen en op 30 minuten rijden van Dierenpark Emmen. Het beschikt over een buiten- en binnenzwembad.
In einem Waldgebiet in Gramsbergen, 10 km vom Freizeitpark Slagharen und 30 Fahrminuten vom Dierenpark Emmen entfernt empfängt Sie das T Hooge Holt mit einem Außen- und Innenpool.

BB 2 Hoog Lelystad beschikt ook over een keuken.
Das BB 2 Hoog Lelystad besticht außerdem durch eine Küche.

Dit hotel ligt hoog in het skigebied Les Deux Alpes en beschikt over een sauna en een hot tub in de openlucht met uitzicht over het landschap.
Auf den Höhen der Skistation Les Deux Alpes empfängt Sie dieses Hotel. Es bietet eine Sauna und einen Whirlpool im Freien mit Aussicht über die Landschaft.

Hotel Marmara toren hoog uit boven het bruisende Taksimplein van Istanbul en beschikt over luxe kamers met een kabel-tv, gratis WiFi en een schitterend uitzicht over de Bosporus en de stad.
Das Marmara Hotel erwartet Sie hoch über Istanbuls belebtem Taksim-Platz mit luxuriösen Zimmern mit Kabel-TV, kostenfreiem WLAN und einer großartigen Aussicht auf den Bosporus und die Stadt.

Het Four Seasons Hotel, dat hoog boven de jachthaven van Beiroet uittorent, beschikt over een zwembad op het dak met 360° uitzicht over de zee, de bergen en de stad.
Das hoch über den Jachthafen von Beirut ragende Four Seasons Hotel verfügt über einen Pool auf dem Dach, von dem aus Sie einen Rundumblick auf das Meer, die Berge und die Stadt genießen.

Het Orizzonte Blu ligt hoog boven de kust van Calabrië, en beschikt over over een panoramisch zwembad met een bar.
Hoch über der kalabrischen Küste empfängt Sie das Orizzonte Blu mit einem Panorama-Außenpool und einer Panorama-Poolbar.

Het Grand Bohemian torent hoog boven de kunstwijk van Orlando uit en beschikt over een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad.
Das Grand Bohemian thront über dem Kunstviertel Orlandos und verfügt über einen Pool auf dem Dach mit Panoramablick auf die Stadt.

Pension Kastel ligt hoog in de Zwitserse Alpen in het dorp Zeneggen. Het beschikt over comfortabele, rustieke kamers met een panoramisch uitzicht over het Vispadal.
Die Pension Kastel begrüßt Sie hoch in den Schweizer Alpen in Zeneggen mit Zimmer im Landhausstil und mit Panoramablick über Vispertal.

Het Mandarin Oriental, Singapore torent hoog uit boven Marina Bay. Het beschikt over een buitenzwembad met een prachtig uitzicht over de stad en een luxe spa.
Hoch über der Marina Bay bietet das Mandarin Oriental, Singapore, einen Außenpool mit herrlichem Ausblick über die Stadt und ein luxuriöses Spa.

Het Danubius Hotel Budapest torent hoog boven de stad uit en ligt in een groene woonwijk aan de voet van de heuvel van Boeda, in de buurt van het Koninklijk Kasteel. Het biedt een adembenemend panoramisch uitzicht over de stad.
Das hoch über der Stadt in einer grünen Wohngegend am Fuße der Budaer Hügel unweit des Burgviertels gelegene Danubius Hotel Budapest besticht mit einer atemberaubenden Panoramaaussicht auf die Stadt.