Traduction de «over een grote speeltuin » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt over een grote speeltuin, een trampoline, een grote schommel, een kabelbaan, een buitenzwembad, 2 kampvuurplekken, een tafeltennis- en tafelvoetbaltafel, een dansvloer en karaokefaciliteiten in de schuur.
Die Unterkunft bietet einen großen Spielplatz, ein Trampolin, eine große Schaukel, eine Seilbahn, einen Außenpool, 2 Feuerstellen, Tischtennis und Tischfußball, eine Tanzfläche und eine Karaoke-Anlage in der Scheune.

Het Schlosshotel Lacknerhof beschikt bovendien over een grote speeltuin voor kinderen met een Segway-parcours, schommels en een rodelbaan.
Das Schlosshotel Lacknerhof bietet Kindern ebenso einen großen Außenbereich mit Einrichtungen wie einem Segway-Parcour, Schaukeln und einer Rodelbahn.

Het Solimar beschikt ook over een tennisbaan, een midgetgolfbaan, een fitnessruimte en een grote speeltuin.
Darüber hinaus erwarten Sie im Solimar ein Tennisplatz, eine Minigolfanlage und ein großer Spielplatz.

Deze accommodatie beschikt ook over een grote speeltuin voor de kinderen.
Zu den weiteren Einrichtungen gehört ein Kinderspielplatz.

Het beschikt over een rustige tuin, een barbecuegedeelte en een grote speeltuin.
Es erwarten Sie unter anderem ein ruhiger Garten, ein Grillplatz und ein großer Kinderspielplatz.

Het beschikt over een grote speeltuin en een binnenzwembad.
Es verfügt über einen großen Kinderspielplatz und einen Innenpool.

Het lokale openbare zwembad en een grote speeltuin voor de kinderen bevinden zich direct aan de overkant. Alle accommodaties beschikken over een magnetron, koelkast en thee-/koffiefaciliteiten.
Das öffentliche Schwimmbad und ein großer Kinderspielplatz befinden sich direkt auf der anderen Straßenseite. Alle Unterkünfte verfügen über eine Mikrowelle, einen Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het hotel beschikt over een grote speeltuin voor de kinderen en een midgetgolfbaan. U kunt ook gratis fietsen lenen.
Ein großer Spielplatz, eine eigene Minigolfanlage und ein Fahrradverleih stehen kostenfrei zur Verfügung.

De kinderclub beschikt onder meer over een grote speeltuin met een kasteel.
Zum Kinderclub gehört ein großer Spielplatz mit einer Burg.

Het beschikt over een tennisbaan, een grote speeltuin voor de kinderen en een overdekt zwembad met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Es verfügt über einen Tennisplatz, einen großen Kinderspielplatz und einen Innenpool mit Panoramablick auf die Berge.