Traduction de «over een grote sparuimte » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt gratis WiFi en heeft een grote sparuimte. De sparuimte beschikt over 3 sauna's en een ontspanningsruimte.
Zum Wellnessbereich gehören 3 Saunen, ein Ruhebereich, ein Whirlpool im Freien, ein Dampfbad sowie ein Solarium.

Gasten vinden er een charmante mix van modern en traditioneel. U kunt gebruikmaken van gratis toegang tot de grote sparuimte, die beschikt over een fitnessruimte, een sauna, diverse stoombaden en een binnenzwembad.
Freuen Sie sich auf eine reizvolle Mischung aus Moderne und Tradition. Kostenfrei nutzen Sie den großen Wellnessbereich mit einem Fitnesscenter, einer Sauna, verschiedenen Dampfbädern und einem Innenpool.

Het beschikt over een grote sparuimte en een restaurant met een terras en panoramisch uitzicht op de bergen.
Freuen Sie sich auf einen großen Wellnessbereich und eine Restaurantterrasse mit Panoramablick auf die Berge.

Het Wohlfühlhotel Platzer ligt in het centrum van Gerlos, aan het einde van de skipiste Isskogel. Het beschikt over een 400 m² grote sparuimte met een binnenzwembad.
Das Wohlfühlhotel Platzer begrüßt Sie im Zentrum von Gerlos am Ende der Skipiste des Isskogel mit einem 400 m² großen Wellnessbereich mit Innenpool.

Op 7 km afstand ligt Therme Amadé, dat over binnen- en buitenzwembaden en een grote sparuimte beschikt.
Die Therme Amadé mit Innen- und Außenpools sowie einem großen Wellnessbereich ist 7 km entfernt.

Dit superieure 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Reit im Winkl en beschikt over een grote sparuimte, een verwarmd buitenzwembad, een à-la-carterestaurant en een terras.
Ein großer Wellnessbereich, ein beheizter Außenpool, ein À-la-carte-Restaurant und eine Terrasse erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Superior-Hotel im Zentrum von Reit im Winkl.

Het beschikt over een grote sparuimte met een binnenzwembad en een sauna.
Freuen Sie sich auf einen großzügigen Wellnessbereich mit einem Innenpool und einer Sauna.

Het resort beschikt over een grote sparuimte en een binnenzwembad.
Das Resort verfügt über einen großen Wellnessbereich und einen Innenpool.

Het vakantiepark beschikt over een restaurant en een grote sparuimte.
Der Ferienpark verfügt über ein Restaurant und einen großen Wellnessbereich.

Hotel Hof Weissbad is landelijk gelegen aan de voet van de Weissbad Alpstein in Appenzell en beschikt over een 24-uursreceptie en een grote sparuimte.
Am Fuße des Alpstein in Weissbad in der Region Appenzell gelegen erwarten Sie im Hotel Hof Weissbad eine 24-Stunden-Rezeption und ein großer Wellnessbereich.