Traduction de «over een grote gratis parkeerplaats » (Néerlandais → Allemand) :

Ons hotel is geheel gerenoveerd en beschikt over TRIO kamers die perfect geschikt zijn voor zakenreizen of toeristische uitstapjes, gratis draadloos internet, een ontbijtruimte met onbeperkt ontbijtbuffet en een grote, gratis parkeerplaats.
Unser Haus verfügt über vollständig renovierte TRIO-Zimmer für Urlaubs- oder Geschäftsaufenthalte mit kostenlosem WIFI sowie einen Frühstücksbereich, in dem Sie ein All-you-can-eat-Büfett erwartet. Großer, kostenloser Parkplatz.

Een grote gratis parkeerplaats, 275 m² aan ruimte voor seminars, gratis draadloos internet en een modern restaurant met verfijnde, regionale gerechten: het Mercure Saint Etienne Parc de l'Europe is ideaal voor werk of ontspanning.
Mit einem großen, kostenlosen Parkplatz, 275 m² umfassenden Tagungsräumen für Seminare, kostenlosem WIFI-Zugang und modernem Restaurant mit anspruchsvoller Regionalküche ist das Hotel Mercure Saint Etienne Parc de l'Europe perfekt für Arbeit oder Urlaub.

Op slechts 15 minuten van Avignon is het ideaal voor vergaderingen, maar ook om te ontspannen. Het hotel heeft moderne kamers, een restaurant, loungebar, zwembad met solarium en een grote gratis parkeerplaats.
Es ist ein idealer Ort für Ihre Sitzungen, nur 15 Minuten von Avignon entfernt. Entspannen Sie sich: Das Hotel verfügt über moderne Zimmer, Restaurant, Lounge Bar, Pool mit Solarium und einen großen, kostenlosen Parkplatz.

Het hotel heeft 77 kamers met airconditioning, een restaurant, bar, 5 volledig uitgeruste vergaderzalen, terras, zwembad, bosrijk park en een grote gratis parkeerplaats.
Es verfügt über 77 klimatisierte Zimmer, ein Restaurant, eine Bar, 5 vollständig ausgestattete Tagungsräume, Terrasse, Pool, baumreichen Park und großen, kostenlosen Parkplatz.

Het Novotel Montpellier is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg, heeft een grote eigen parkeerplaats (gratis) en biedt een rustgevende omgeving met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Das Hotel Novotel Montpellier ist leicht über die Autobahn erreichbar. Es bietet einen großen kostenlosen Privatparkplatz und ein entspannendes Ambiente mit Blick auf den Pool sowie den Garten.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Onze Privilege kamers beschikken over airco, gratis internet, extra toiletartikelen, badjassen en slippers, kluisje, gratis parkeerplaats op overdekt parkeerterrein, 1 fles mineraalwater en gratis non-alcoholische drankjes uit de minibar.
Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Unsere Privlegezimmer verfügen über eine Klimaanlage, gratis Internet, zusätzliche Badprodukte, Bademantel und Slippers, Zimmersafe, kostenfreien Garagenstellplatz, 1 Fl. Mineralwasser und alkoholfreie Minibargetränke gratis.

Het hotel heeft 228 kamers met airconditioning, gratis draadloos internet, een fitnessruimte met sauna en een grote, beveiligde parkeerplaats.
Das Hotel verfügt über 228 klimatisierte Zimmer mit kostenl. WIFI-Zugang, Fitnessstudio, Sauna und großen überwachten Parkplatz.

Het ibis-hotel Macaé beschikt over appartementen met airconditioning, gratis parkeerplaats (op basis van beschikbaarheid), gratis draadloos internet, een bar die 24 uur per dag geopend is en een restaurant voor avondmaaltijden.
Das Haus bietet klimatisierte Apartments, kostenlose Parkplätze (je nach Verfügbarkeit), WIFI-Internetzugang, eine rund um die Uhr geöffnete Bar sowie ein zum Abendessen geöffnetes Restaurant.