Traduction de «over een groot terras buiten » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle eetzaal beschikt over een groot terras buiten en binnen over een raam met uitzicht.
Aus dem eleganten Speisesaal blicken Sie auf eine große Terrasse.

Buiten het dorp Riedholz ligt Restaurant Attisholz, dat gastronomische à-la-cartegerechten serveert, en beschikt over een groot terras met uitzicht op het bos.
Außerhalb des Dorfes Riedholz empfängt Sie das Restaurant Attisholz, das Ihnen Gourmetgerichte à la carte serviert und über eine große Sommerterrasse mit Waldblick verfügt.

Het restaurant beschikt over een eetzaal met uitzicht op de 18e-eeuwse molen en een groot terras, zodat u in de warme maanden buiten kunt dineren.
Das Restaurant verfügt über einen Speisesaal mit Aussicht auf die Mühle aus dem 18. Jahrhundert und eine große Außenterrasse, auf der Sie in den wärmeren Monaten Ihre Mahlzeiten genießen können.

Buiten vindt u een charmante Italiaanse binnenplaats en een groot terras met een prachtig uitzicht op de kathedraal.
Verweilen Sie im Freien im schönen italienischen Innenhof oder auf der großen Terrasse mit einer beeindruckenden Aussicht über die Kathedrale.

Buiten is er een groot terras met barbecuefaciliteiten en bij het zwembad vindt u een schaduwrijke plek met ligstoelen.
Im Freien erwarten Sie eine große Terrasse mit Grillmöglichkeiten und außerdem Liegestühle in einem schattigen Bereich am Pool.

In de zomer kunnen gasten buiten dineren op een groot terras of ontspannen in het tuinhuisje.
In den Sommermonaten können Sie im Freien auf einer großen Terrasse speisen oder unter einem Pavillon im Garten entspannen.

Buiten is er een groot terras, een speeltuin en een gratis parkeerplaats.
Im Freien gibt es eine große Terrasse, einen Kinderspielplatz und einen kostenlosen Parkplatz.

Het buffetrestaurant heeft een groot terras aan het zwembad, waar u buiten kunt eten.
Das Buffetrestaurant bietet eine große Poolterrasse, auf der Sie im Freien speisen können.

Op een groot terras is gelegenheid om buiten te dineren.
Auf der großen Terrasse können Sie darüber hinaus im Freien speisen.

Buiten vindt u een 70 m² groot terras met een zwembad met een hydromassagegedeelte, en veel ligstoelen, stoelen en tafels.
Unter freiem Himmel lädt die 70 m² große Terrasse mit einem Pool mit Hydromassage-Bereich sowie vielen Sonnenliegen, Stühlen und Tischen zum Relaxen ein.