Traduction de «over een groot scherm waarop internationale » (Néerlandais → Allemand) :

Bistro Germir Palas is de hele dag door geopend, serveert de lunch en het diner en beschikt over een groot scherm waarop internationale sportevenementen zijn te zien.
Alternativ ist das Bistro Germir Palas den ganzen Tag geöffnet und bietet Ihnen Mittag- und Abendessen sowie internationale Sportveranstaltungen auf dem Großbildschirm.

De begane grond beschikt over een moderne bar, een lounge met een bibliotheek en een flatscreen-tv met een groot scherm waarop sportevenementen te zien zijn.
Im Erdgeschoss befinden sich eine moderne Bar, eine Lounge mit einer Bibliothek sowie einem Großbild-Flachbild-TV, auf dem Sie Sportereignisse mitverfolgen können.

De RBG Bar is dagelijks geopend, schenkt tal van drankjes en cocktails en heeft een groot tv-scherm waarop sportuitzendingen te zien zijn.
Die RBG Bar ist täglich geöffnet und serviert eine große Auswahl an Getränken und Cocktails. Auf dem TV mit Großbildschirm können Sie Sportsendungen verfolgen.

De Lounge Bar heeft een traditionele inrichting, sfeerverlichting en groot tv-scherm waarop u live sport kunt volgen.
Die Loungebar lockt mit einer traditionellen Einrichtung, stimmungsvoller Beleuchtung und einem Großbild-TV mit Live-Sportübertragungen.

Na het proeven van een regionale of internationale maaltijd in de avond, kunt u tv kijken op een groot scherm in de Black Bar van het hotel.
Nach einem regionalen oder internationalen Gericht zum Abendessen können Sie vor dem Großbild-TV in der hoteleigenen Black Bar verweilen.

U kunt dineren in het restaurant Anno 1897 of internationale wijnen proberen in de bar, de Zeppelinstube, die ook voorzien is van een groot scherm.
Besuchen Sie auch das Restaurant Anno 1897 oder kosten Sie internationale Weine in der Bar Zeppelinstube, die mit einem Großbild-TV zum Verweilen einlädt.

Overal in het City Hotel Mannheim is gratis WiFi. U kunt genieten van een drankje in de bar, waar belangrijke sportevenementen op een groot scherm te zien zijn.
Kostenloses WLAN ist im gesamten City Hotel Mannheim verfügbar.

Het beschikt ook over een gemeenschappelijke lounge met een groot scherm tv.
Es verfügt zudem über eine gemeinsame Lounge mit einem großen Flachbild-TV.

De zitkamer bechikt over een tv met een groot scherm. Gedeelde keuken- en barbecuefaciliteiten zijn aanwezig.
Eine Gemeinschaftsküche und Grillmöglichkeiten sind ebenfalls vorhanden.

De ruime gemeenschappelijke lounge beschikt over een televisie met groot scherm, internetpunten, een boekenruil en bordspellen.
Im geräumigen Gemeinschaftsbereich befinden sich ein Großbild-TV, Internetstationen, eine Buchbörse und Brettspiele.