Vertaling van "over een gratis wellnesscentrum en lichte " (Nederlands → Duits) :

Dit milieuvriendelijke hotel ligt in de vallei Val di Fiemme en beschikt over een gratis wellnesscentrum en lichte kamers met een satelliet-tv en parketvloeren.
Dieses umweltfreundliche Hotel erwartet Sie eingebettet in das Tal Val di Fiemme. Neben einem kostenfrei nutzbaren Wellnesscenter bietet es helle Zimmer mit Sat-TV und Parkettboden.

Residence Nele biedt een gratis wellnesscentrum, gratis WiFi, elegante appartementen met licht houten meubilair en een terras.
Die Residence Nele bietet Ihnen einen kostenfreien Wellnesscenter, kostenfreies WLAN und elegante Apartments mit hellen Holzmöbeln und einer Terrasse.

Het beschikt over een gratis wellnesscentrum en een zwembad en biedt overal gratis WiFi.
Das Hotel verfügt zudem über ein Wellnesscenter und einen Pool. WLAN nutzen Sie im gesamten Gebäude kostenfrei.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over een gratis wellnesscentrum, een restaurant, gratis leenfietsen en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das familiengeführte Hotel verfügt über ein Restaurant, einen kostenfreien Fahrradverleih und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het hotel beschikt over een klein en gratis wellnesscentrum, een buitenzwembad, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in het hele pand.
Freuen Sie sich auf ein kleines, kostenfrei nutzbares Spa, einen Außenpool, kostenfreie Parkplätze und kostenloses WLAN in den allen Bereichen.

Hotel Terme All'Alba beschikt over 2 zwembaden, een gratis fitnessruimte en een gratis wellnesscentrum.
Das Hotel Terme All'Alba empfängt Sie mit 2 Pools, einem Fitnessraum und einem Wellnesscenter, die Sie alle kostenfrei nutzen.

De accommodatie beschikt over gratis parkeergelegenheid en een gratis wellnesscentrum met een sauna en een fitnessruimte.
Die Unterkunft bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze sowie einen kostenlosen Wellnessbereich mit Sauna und Fitnessraum.

De accommodatie beschikt over een gratis wellnesscentrum en een gratis pendeldienst naar het centrum van Cortina d'Ampezzo.
Freuen Sie sich auf ein kostenfreies Wellnesscenter und einen kostenfreien Shuttle zum Zentrum von Cortina d'Ampezzo.

De accommodatie beschikt over comfortabele suites, gratis parkeergelegenheid en een gratis wellnesscentrum.
Freuen Sie sich auf komfortable Suiten, kostenfreie Parkplätze und ein kostenloses Wellnesscenter.

Hotel Mondole ligt aan de skipistes van het skigebied Mondolé in Prato Nevoso en dicht bij winkels en restaurants. Het beschikt over kamers met uitzicht op de bergen, een gratis skiopslag en een gratis wellnesscentrum.
An den Skipisten des Skigebiets Mondolé in Prato Nevoso und in der Nähe von Geschäften und Restaurants bietet das Hotel Mondolé Zimmer mit Bergblick, einen kostenfreien Skiraum und ein kostenloses Wellnesscenter.