Vertaling van "over een goud zandstrand dat zich " (Nederlands → Duits) :

U kijkt hier uit over een goud zandstrand dat zich uitstrekt naar het noorden, daarmee de Costa de Maresme vormend.
Der Sandstrand vor der Hoteltür erstreckt sich nordwärts und bildet die Costa de Maresme.

Het zandstrand van deze accommodatie strekt zich uit over een lengte van ongeveer 1,5 km. Het resort beschikt over 3 buitenzwembaden, tennisbanen en een casino.
Freuen Sie sich zudem auf 3 Außenpools, Tennisplätze und ein Kasino.

Lamai Wanta Resort beschikt over een overloopzwembad met uitzicht op een strand van 60 m². Het resort bevindt zich aan het gouden zandstrand van Lamai in Koh Samui.
Mit einem Infinity-Strand am 60 m² großen Strand beeindruckt das Lamai Wanta Resort, das Sie am goldenen Sandstrand Lamai Beach auf Ko Samui begrüßt.

Apartmani Maras bevindt zich in Primošten, op 100 meter van het zandstrand. De ruime appartementen beschikken over eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de prachtige Middellandse Zee.
Diese 100 m vom Sandstrand gelegenen, geräumigen Apartments zur Selbstverpflegung in Primošten verfügen über einen Balkon mit Blick auf das schöne Mittelmeer.

Stella Apartments bevindt zich op korte loopafstand van het zandstrand van Votsalakia in de omgeving van Kampos Marathokambos, en beschikt over een zwembad met een aangelegen bar.
Die Stella Apartments erwarten Sie mit einem Außenpool mit Bar nur einen kurzen Spaziergang vom Sandstrand Votsalakia entfernt.

Hotel Relax bevindt zich op slechts 200 meter van een mooi zandstrand en beschikt over een luxe wellnesscentrum en een zwembad.
Das Hotel Relax befindet sich nur 200 m von einem feinen Sandstrand entfernt und bietet ein luxuriöses Wellnesscenter und einen Pool.

Het Hotel Melodia bevindt zich op een prachtige locatie, op 150 meter van het zandstrand in Venus, en beschikt over een zwembad met ligstoelen. Er is tevens bar, een kinderspeeltuin, een sauna en een fitness- en rustruimte. U kunt gratis gebruikmaken van deze faciliteiten.
Das Hotel Melodia begrüßt Sie nur 150 m vom Sandstrand entfernt in Venus mit einem Poolbereich mit Liegestühlen, einer Bar und einem Kinderspielplatz. Freuen Sie sich hier auf die kostenfreie Nutzung der Sauna, des Fitness- und des Ruheraums.

Het Surintra Resort bevindt zich op slechts 50 meter van het witte zandstrand van Surin Beach en beschikt over boetiekaccommodatie met een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Nur 50 m vom weißen Sandstrand von Surin entfernt empfängt Sie das Surintra mit Boutique-Unterkünften mit Flachbild-Kabel-TV und kostenfreiem WLAN.

Het kijkt uit over de blauwe Egeïsche Zee en bevindt zich op een korte wandeling van het zandstrand Platis Gialos.
Es bietet Aussicht auf die Ägäis und ist nur einen kurzen Spaziergang vom Sandstrand Platis Gialos entfernt.

Borgo Rio Favara Resort beschikt over een buitenzwembad en een restaurant, en bevindt zich op 10 minuten loopafstand van het zandstrand van Santa Maria del Focallo.
Das Borgo Rio Favara bietet einen Außenpool und ein Restaurant und befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom Sandstrand von Santa Maria del Focallo entfernt.