Traduction de «over een goed uitgerust businesscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxueuze hotel biedt tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven en beschikt over een goed uitgerust businesscentrum waar u gebruik kunt maken van gratis WiFi en de beschikking hebt over diverse vergaderzalen.
Gegen Aufpreis bietet dieses Hotel der gehobenen Klasse auch Flughafentransfers an. Außerdem stehen mehrere Konferenzräume und ein gut ausgestattetes Businesscenter mit kostenfreiem WLAN zur Verfügung.

De marmeren badkamers zijn voorzien van luxe voorzieningen zoals een automatische wc-bril. Het hotel beschikt over een goed uitgerust businesscentrum, diverse vergaderzalen en een cadeauwinkel voor uw laatste aankopen.
Die Marmorbäder sind mit gehobenen Annehmlichkeiten wie automatische WC-Sitz, Das Hotel verfügt über ein gut ausgestattetes Business-Center, mehrere Konferenzräume und ein Souvenirladen für Last-Minute-Kauf.

Het hotel beschikt verder over een goed uitgerust businesscentrum en een excursiebalie die helpt met reisarrangementen.
Das Metropole Royal Orchid verfügt über ein gut ausgestattetes Businesscenter und einen Tourenschalter, der Sie bei Ihrer Reiseplanung unterstützt.

Het goed uitgeruste businesscentrum beschikt over vergaderzalen, een conciërge en WiFi tegen een toeslag. Parkeerservice is beschikbaar tegen een toeslag.
Das gut ausgestattete Businesscenter bietet Tagungsräume, einen Concierge-Service und WLAN-Zugang gegen eine Gebühr. Ein Parkservice steht gegen eine zusätzliche Gebühr zur Verfügung.

Het hotel beschikt over een goed uitgerust businesscentrum en een prachtige tuin met ligstoelen.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein gut ausgestattetes Businesscenter und eine schöne Gartenanlage mit Sonnenliegen.

Het hotel beschikt over een goed uitgerust businesscentrum in de lobby.
In der Lobby des Hauses finden Sie ein gut ausgestattetes Businesscenter.

Het Crowne Plaza Seattle - Downtown Area beschikt over een 24-uursfitnesscentrum met cardio-apparatuur en een goed uitgerust businesscentrum, waarvan gasten gratis gebruik kunnen maken.
Das Crowne Plaza Seattle - Downtown Area bietet Ihnen ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter mit Cardiogeräten und ein kostenfreies, gut ausgestattetes Businesscenter.

U kunt in het hotel ook ontspannen met een massage of uw conditie op peil houden in de fitnessruimte. Het hotel beschikt over een goed uitgerust businesscentrum en een 24-uursreceptie.
Das Hotel verfügt außerdem über ein gut ausgestattetes Businesscenter und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het hotel beschikt ook over karaoke-faciliteiten en een goed uitgerust businesscentrum.
Zu den weiteren Einrichtungen im Hotel Golden Spring gehören Karaoke-Anlagen und ein gut ausgestattetes Businesscenter.

In het goed uitgeruste businesscentrum is tegen een toeslag vast internet beschikbaar, en u kunt overal in het hotel gebruikmaken van gratis WiFi.
Im gut ausgestatteten Businesscenter nutzen Sie den Internetzugang (LAN) gegen Aufpreis. Im ganzen Hotel profitieren Sie zudem vom kostenfreien WLAN.