Vertaling van "over een gezellige overdekte eethoek " (Nederlands → Duits) :

JP Teres beschikt over een gezellige overdekte eethoek en een groot terras met een eilandbar, omgeven door een weelderig groene landschap.
Das JP Teres verfügt über einen gemütlichen Essbereich im Innenbereich und eine große, von üppiger grüner Landschaft umgebene Außenterrasse mit einer Inselbar.

De accommodatie beschikt over een terras met een overdekte eethoek en barbecuefaciliteiten.
Freuen Sie sich in der Unterkunft auf eine Terrasse mit einem überdachtem Essbereich und Grillmöglichkeiten.

Villa La Martina ligt in Calpe, op 5 minuten lopen van het Calalga-strand en op 10 minuten van het Levante-strand. Het beschikt over een buitenzwembad, ligstoelen, een overdekte eethoek in de buitenlucht en barbecuefaciliteiten.
Die Villa La Martina erwartet Sie mit einem Außenpool, Sonnenliegen, einen überdachten Speisebereich im Freien und einem Grillplatz in Calpe, nur 5 Gehminuten vom Calalga Strand und 10 Minuten vom Strand von Levante entfernt.

Le Mas Vieux beschikt over een tuin en een overdekte eethoek.
Zu den weiteren Vorzügen des Le Vieux Mas zählen ein Garten und ein Essbereich im Inneren des Hauses.

Dit door een familie gerunde appartementencomplex beschikt over gezellige appartementen met 2 en 3 kamers, een spa met een overdekt zwembad, een speelkamer voor kinderen, een speeltuin, en veel gratis parkeerplaatsen.
In diesem familiengeführten Apartmenthaus finden Sie gemütliche Ferienwohnungen mit 2 und 3 Zimmern, einen Wellnessbereich mit Hallenbad, ein Kinderspielzimmer, einen Spielplatz und ausreichend kostenfreie Parkplätze.

Het Fermain Valley Hotel beschikt over een overdekt zwembad, een sauna en een keuze aan de gezellige lounges met bordspellen.
Das Fermain Valley verfügt über einen Innenpool, eine Sauna und eine Auswahl an gemütlichen Lounges mit Brettspielen.

Het hotel beschikt over onlangs gerenoveerde kamers, een compleet uitgerust congrescentrum met WiFi, een eigen tuin, overdekte parkeergelegenheid, een gezellig discocafé en een Amerikaanse bar.
Freuen Sie sich auf eine breite Auswahl an qualitativ hochwertigen Einrichtungen und Serviceleistungen. Neben kürzlich renovierten Zimmern erwarten Sie hier ein voll ausgestattetes Kongresszentrum mit WLAN, ein eigener Garten, überdachte Parkplätze, ein unterhaltsamer Disco-Pub und eine amerikanische Bar.

Het Tirolerhof is een gezellig, door een familie beheerd hotel in de Wildschönau, de romantische hoge vallei in de Kitzbüheler Alpen. Het beschikt over een spa met een overdekt zwembad, verschillende sauna's en een solarium.
Der Tirolerhof ist ein gemütliches, familiengeführtes Hotel in der Wildschönau, dem romantischen Hochtal in den Kitzbüheler Alpen. Es erwartet Sie mit einem Wellnessbereich mit Innenpool, verschiedenen Saunen und einem Solarium.

Het restaurant van Hotel-Gasthof Löwen beschikt over een overdekt terras en een eethoek buiten.
Das Restaurant des Hotel-Gasthofs Löwen verfügt über eine überdachte Terrasse und einen Gastgarten.

Het Casa Cristina is een zelfstandig vakantiehuis, gelegen in San Teodoro. Het beschikt over een overdekte veranda met een eethoek in de buitenlucht en barbecuefaciliteiten.
Eine überdachte Veranda mit einem Essbereich im Freien und Grillmöglichkeiten erwarten Sie im Casa Cristina, einem eigenständigen Haus in San Teodoro.