Vertaling van "over een gespecialiseerde " (Nederlands → Duits) :

Het hotel met moderne architectuur beschikt over het in zeevruchten gespecialiseerde restaurant La Taverne de Maitre Kanter en een beveiligde parkeergarage met directe toegang tot de 24-uurs receptie van het hotel.
In unserem modernen Hotelgebäude finden Sie das Restaurant La Taverne de Maître Kanter mit vielen Fischgerichten und Meeresfrüchten. Vom Parkplatz aus haben Sie direkten Zugang zu unsere 24 Stunden am Tag besetzten Rezeption.

Gespecialiseerd in zeevruchten, vis en de Normandische keuken, met uitzicht over de golfbaan en de zee.
Spezialisiert auf Meeresfrüchte, Fisch und Küche der Normandie mit Blick über den Golfplatz und das Meer

Ook beschikt elke accommodatie over een eigen badkamer met een douche. Pod Koziorożcami beschikt over een taverne waar Poolse gerechten serveert en dat ook gespecialiseerd is in wildgerechten.
Das Pod Koziorożcami bietet Ihnen eine Taverne, die polnische Küche serviert und auf Wildgerichte spezialisiert ist.

Het hotel kijkt uit over de zee en het natuurreservaat Las Salinas. Het beschikt over een seizoensgebonden cafetaria die gespecialiseerd is in rijst, vis en zeevruchten.
Das Hotel Tuto bietet einen Ausblick auf das Meer und das Naturreservat Las Salinas. Es verfügt über eine saisonale Cafetería, die sich auf Reis- und Fischgerichte sowie Meeresfrüchte spezialisiert hat.

Het hotel beschikt over 3 eetgelegenheden: een restaurant gespecialiseerd in internationale gerechten, een lobbybar en een zwembadbar.
Das Hotel verfügt zudem über drei gastronomische Einrichtungen: ein Restaurant, das auf internationale Küche spezialisiert ist, eine Lobbybar und eine Poolbar.

Hudson Common beschikt over een uitgebreide ambachtelijke bierselectie en is gespecialiseerd in klassiek Amerikaanse gerechten, zoals hamburgers.
Das Hudson Common serviert eine große Auswahl an Bieren und ist auf klassische amerikanische Gerichte wie Hamburger spezialisiert.

Verder beschikt het Fuerte Marbella over een pianobar, een koffiebar en het grillrestaurant Beach Club, dat gespecialiseerd is in visgerechten en paella.
Das Fuerte Marbella verfügt über eine Pianobar, ein Café sowie das Beach Club Restaurant, das auf Fischgerichte und Paella spezialisiert ist.

Hotel Pinhalmar beschikt over een buitenzwembad, een terras en een restaurant dat gespecialiseerd is in verse visgerechten.
Das nur 1 km vom Stadtzentrum von Peniche entfernte Hotel Pinhalmar bietet Ihnen einen Außenpool, eine Terrasse und ein auf fische Fischgerichte spezialisiertes Restaurant.

Dit restaurant beschikt over 3 zalen en is gespecialiseerd in Poolse en fusiongerechten.
Das Restaurant mit 3 Speiseräumen ist auf polnische Gerichte und Fusionsküche spezialisiert.

Sommige kamers beschikken over een grotere woonruimte. Restaurant De Rome is gespecialiseerd in Poolse en Europese gerechten.
Das Restaurant De Rome ist auf polnische und europäische Küche spezialisiert.