Vertaling van "over een gescheiden rookvrije " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel beschikt over een gescheiden rookvrije kamer en een eigen terras in de tuin.
Das Restaurant des Hotels Abendroth verfügt über einen separaten Nichtraucherraum und eine eigene Gartenterrasse.

Sommige kamers hebben ook een balkon en de rookvrije kamers bevinden zich op gescheiden verdiepingen.
Einige Zimmer sind mit einem Balkon ausgestattet und die Nichtraucheretagen sind separiert.

Am Neutor Hotel Salzburg Zentrum is een rookvrij hotel met 2 klassieke gebouwen, die door een straat van elkaar worden gescheiden. Het biedt 24-uursroomservice.
Das Am Neutor Hotel Salzburg Zentrum ist ein Nichtraucherhotel, das aus 2 klassizistischen Gebäuden besteht, die durch eine Straße getrennt sind. Sie profitieren von einem 24-Stunden-Zimmerservice.

Alle kamers zijn rookvrij, maar er is een gescheiden rokersruimte in het hoofdgebouw van het hotel en in het restaurant.
Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer, aber es gibt einen separaten Raucherbereich im Hauptgebäude und im Restaurant.

Alle kamers beschikken tevens over een eigen douche met een gescheiden wastafel. Airconditioning is ook beschikbaar.
Alle der klimatisierten Zimmer sind außerdem mit einem eigenen Duschbad und einem separaten Waschbecken ausgestattet.

Ze beschikken allemaal over extra lange bedden en een gescheiden woonkamer met een satelliet-tv en gratis WiFi.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils besonders lange Betten sowie einen separaten Wohnbereich mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Sommige appartementen beschikken over een gescheiden, ruime woon- en eetkamer met comfortabele banken.
Einige Apartments verfügen darüber hinaus über separate, geräumige Wohn- und Essbereiche mit gemütlichen Sofas.

De kamers beschikken over airconditioning, en er is een gescheiden kinderbad.
Die Zimmer sind klimatisiert und es gibt einen separaten Kinderpool.

De kamers van het Stanford Hillview zijn ingericht met moderne meubels en voorzien van airconditioning. Ze beschikken ook over een badkamer, die van de kamer gescheiden is door helder glas.
Die klimatisierten Zimmer des Stanford Hillview sind mit modernem Mobiliar eingerichtet und verfügen über Badezimmer, die nur durch eine Glaswand abgetrennt sind.

De slaapzalen beschikken over individuele stopcontacten en zijn ingericht met bedden die van elkaar gescheiden zijn door middel van gordijnen.
In den Schlafsälen sind die Betten durch Vorhänge voneinander getrennt.