Vertaling van "over een fleurige " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het hotel beschikken over airconditioning, eikenhouten vloeren en fleurige abstracte kunst. Alle kamers zijn voorzien van een minibar en een stijlvolle badkamer met een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer des Hotels verfügen über Eichenparkett und sind mit hellen, abstrakten Kunstwerken dekoriert. Alle Zimmer verfügen über eine Minibar, und die stilvollen Badezimmer sind mit einem Haartrockner ausgestattet.

Het beschikt over een fleurige tuin met een waterput uit de 13e eeuw, een speeltuin en een grote verscheidenheid aan groenten en medicinale planten.
Freuen Sie sich auf einen farbenfrohen Garten mit einem Brunnen aus dem 13. Jahrhundert, einem Spielbereich für Kinder sowie zahlreichen Gemüsearten und Heilpflanzen.

Het particuliere Haus am See - Seestern beschikt over fleurig ingerichte kamers met kabel-tv, grote ramen, en een moderne badkamer.
Das privat geführte Haus am See - Seestern besticht durch seine hellen Zimmer mit Kabel-TV, großen Fenstern und modernen Badezimmern.