Traduction de «over een finse bio-sauna » (Néerlandais → Allemand) :

Het wellnesscentrum beschikt over een Finse bio-sauna, een stoombad, een bubbelbad en een ontspanningsruimte.
Das Wellnesscenter umfasst eine finnische Sauna, eine Bio-Sauna, ein Dampfbad und einen Whirlpool.

De spa beschikt over een zwembad en een sauna met een hete sauna, een bio-sauna en een Finse blokhut.
Der Wellnessbereich umfasst einen Pool sowie einen Saunabereich mit einer heißen Sauna, einer Bio-Sauna und einem Blockhaus im finnischen Stil.

De gratis spa beschikt over een sauna, een stoombad, een Finse sauna, bio-sauna en een verwarmd binnenzwembad.
Es bietet Ihnen einen kostenfreien Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Finnischer Sauna, Biosauna und beheiztem Innenpool.

Het nieuwe wellness-centrum biedt ontspanning na een dag in de bergen en beschikt over een Finse sauna, een bio-sauna en een infraroodcabine.
Das neue Spa-Center sorgt für Entspannung nach einem Tag in den Bergen und umfasst eine finnische Sauna, eine Bio-Sauna und eine Infrarot-Kabine.

De nieuwe spa van Appart-Hotel Badblick beschikt over een Finse sauna, een bio sauna en schoonheids- en wellness behandelingen.
Den neuen Wellnessbereich im Appart-Hotel Badblick mit einer finnischen Sauna, einer Bio-Sauna sowie Beauty- und Wellnessanwendungen nutzen Sie gegen Aufpreis.

U kunt een massagebehandeling aanvragen of ontspannen in de spa, die beschikt over een Finse sauna, een bio-sauna en een infraroodcabine die is vervaardigd van Zwitsers grenenhout.
Sie können eine Massage buchen oder im Wellnessbereich mit einer finnischen Sauna, einer Bio-Sauna und einer Infrarotkabine aus schweizer Zirbenholz entspannen.

De accommodatie beschikt over een spa met een Finse sauna, een bio-sauna, een infraroodcabine, een stoombad en een massageruimte.
Die Unterkunft verfügt über einen Wellnessbereich mit einer finnischen Sauna, eine Bio-Sauna, eine Infrarotkabine, ein Dampfbad und einen Massageraum.

De spa van Hotel Möllhagen beschikt over een fitnessruimte, Finse sauna, bio-sauna en een infraroodsauna.
Das Spa im Hotel Möllhagen verfügt über einen Fitnessraum, eine finnische Sauna, eine Biosauna und eine Infrarotsauna.

De spa van het Naturhotel beschikt over een Finse sauna, een bio-sauna, een infraroodcabine, een stoombad en een groot dakterras.
Der Wellnessbereich des Naturhotels bietet eine finnische Sauna, eine Bio-Sauna, eine Infrarotkabine, ein Dampfbad und eine große Dachterrasse.

Het beschikt over lichte en gezellige kamers, een spa met een Finse sauna, een bio-sauna, infraroodcabines, en vergader- en conferentiezalen.
Es bietet Ihnen helle und gemütliche Zimmer, einen Wellnessbereich mit finnischer Sauna, einer Bio-Sauna, Infrarotkabinen sowie Tagungs- und Konferenzräume.