Traduction de «over een eigen terras en badjassen » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige beschikken ook over een eigen terras en badjassen en slippers voor extra comfort.
In einigen Zimmern erwartet Sie eine eigene Terrasse. Bademäntel und Hausschuhe sorgen für zusätzlichen Komfort.

Ze beschikken ook over een eigen badkamer met badjassen, slippers en een bad of een douche. Sommige kamers zijn voorzien van een balkon of een terras.
Außerdem verfügen Sie über ein eigenes Badezimmer mit Bademänteln, Hausschuhen und einer Badewanne oder Dusche. Einige Zimmer bieten zudem einen Balkon oder eine Terrasse.

De kamers van het hotel zijn voorzien van een eigen terras met uitzicht op de tuin, en een eigen badkamer met een bad, douche, badjassen, slippers en een haardroger.
Alle Zimmer verfügen über eine eigene Terrasse mit Gartenblick und ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne, einer Dusche, einem Bademantel, Hausschuhen sowie einem Haartrockner.

Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele hotel. Elke traditioneel ingerichte kamer heeft een flatscreen-tv, een minibar en uitzicht op de bergen. Ze zijn alle voorzien van een eigen badkamer met badjassen en slippers en sommige kamers beschikken over een eigen balkon.
Jedes Zimmer ist traditionell eingerichtet und verfügt über Bergblick, einen Flachbild-TV sowie eine Minibar. Die eigenen Bäder sind mit Bademänteln und Hausschuhen ausgestattet.

Sommige kamers beschikken over een eigen kluisje en badjassen. De eigen badkamers zijn ieder uitgerust met een ligbad.
Einige der Zimmer verfügen zudem über einen persönlichen Safe und Bademäntel. Ein eigenes Bad mit einer Badewanne ist ebenfalls vorhanden.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met badjassen en pantoffels, en het appartement met eigen kookgelegenheid beschikt ook over een bubbelbad.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Bademänteln und Hausschuhen.

De tweepersoonskamer kijkt uit over het zwembad en beschikt over airconditioning, een eigen ingang, een eigen terras, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche.
Das klimatisierte Doppelzimmer ist über einen eigenen Eingang zugänglich und bietet Blick auf den Pool, eine eigene Terrasse und einen Flachbild-TV.

Alle kamers van het Haus Lechblick zijn voorzien van een balkon of een terras, een volledig ingerichte kitchenette met een vaatwasser, en een eigen badkamer met badjassen.
Jedes Zimmer im Haus Lechblick verfügt über einen Balkon oder eine Terrasse, eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einem Geschirrspüler und ein eigenes Badezimmer mit Bademänteln.

De lichte kamers van Das kleine Altstadthotel zijn voorzien van kabel-tv, een terras en een eigen badkamer met badjassen en toiletartikelen.
Das kleine Altstadthotel bietet helle Zimmer mit Kabel-TV und einem eigenen Badezimmer mit Bademänteln und Pflegeprodukten.

Elk van de ruime kamers en-suites is voorzien van een gemeubileerd balkon op het zuiden of een terras met uitzicht op de bergen, een tablet, een espressoapparaat van Illy, een flatscreentelevisie, een minibar, een kluisje en een moderne eigen badkamer met badjassen.
Jedes der geräumigen Zimmer und jede der großzügigen-suiten verfügt über einen möblierten Südbalkon oder eine Terrasse mit Bergblick, ein Tablet, eine Espressomaschine von Illy, einen Flachbild-TV, eine Minibar, einen Safe und ein eigenes modernes Bad mit Bademänteln.