Traduction de «over een eigen mediacentrum met toegang tot razendsnel » (Néerlandais → Allemand) :

De aparte woonkamer beschikt over een eigen mediacentrum met toegang tot razendsnel breedbandinternet.
Über das Mediacenter im separaten Wohnbereich nutzen Sie Highspeed-Breitband-Internetzugang.

Balkan Heights Complex ligt in Bansko en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis toegang tot een binnenzwembad en gratis toegang tot een executive lounge met panoramisch uitzicht.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung Balkan Heights befinden sich in Bansko. Sie bieten kostenfreien Zugang zu einem Innenpool, kostenlosen Zugang zur Executive Lounge mit Panoramablick sowie kostenfreies WLAN.

Het hotel kijkt uit over de baai Fulladosa en beschikt over een eigen aanlegplaats en toegang tot watersportfaciliteiten.
Dieses Hotel mit Blick auf die Bucht von Fulladoza besticht durch einen Bootsanleger und Zugang zu Wassersportmöglichkeiten.

De kamers beschikken over een eigen badkamer en toegang tot een eigen terras waar u kunt genieten van de zonsondergang.
Die Zimmer bieten ein eigenes Bad und Zugang zu einer eigenen Terrasse, auf der Sie den Sonnenuntergang genießen können.

De 4-sterren-BB The Railway Cottage ligt in het prachtige nationale park Snowdonia en beschikt over een gezellig ingerichte kamer met een eigen serre en toegang tot een eigen tuin.
Dieses 4-Sterne-Bed Breakfast liegt mitten im schönen Snowdonia-Nationalpark. Freuen Sie sich auf ein gemütlich eingerichtetes Zimmer mit eigenem Wintergarten und privatem Zugang zum Garten.

Het Ballina Manor beschikt over 12 kamers, allemaal met een eigen badkamer en toegang tot een gedeeld of eigen balkon.
Das Ballina Manor erwartet Sie mit 12 Zimmern, die alle mit einem eigenen Bad ausgestattet sind und Zugang zu einem privaten oder einem Gemeinschaftsbalkon erlauben.

De villa beschikt over kamers met eigen kookgelegenheid met een eigen terras met toegang tot de tuin.
Es verfügt über Zimmer zur Selbstverpflegung mit einer eigenen Terrasse mit Zugang zum Garten.

Het beschikt over kamers met een eigen balkon of toegang tot de binnenplaats. U kunt gebruikmaken van 45 minuten gratis WiFi per apparaat per dag.
Alle Zimmer bieten einen eigenen Balkon oder Zugang zu einem Innenhof. Darüber hinaus profitieren Sie von 45 Minuten kostenfreiem WLAN pro Gerät und Tag.

The Criterion Hotel beschikt over gerenoveerde kamers met een zithoek, een ventilator en een eigen badkamer of toegang tot een gedeelde badkamer.
Freuen Sie sich im Criterion Hotel auf renovierte Zimmer mit einer Sitzecke sowie einem Ventilator und nutzen Sie entweder ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad.

Stowe Mountain Lodge beschikt over een eigen lift die toegang biedt tot het ski- en snowboardgebied op de berg Mansfield.
Der hoteleigene Lift der Stowe Mountain Lodge bietet Zugang zu den Ski- und Snowboardpisten auf dem Mt. Mansfield.