Traduction de «over een eigen filmzaal » (Néerlandais → Allemand) :

Charlotte Street Hotel beschikt over een eigen filmzaal, 24-uursroomservice en een fitnessruimte.
Das Charlotte Street Hotel besitzt einen eigenen Kinosaal, es bietet seinen Gästen einen 24-Stunden-Zimmerservice und einen Fitnessraum.

Het hotel beschikt over een eigen filmzaal waar gratis de nieuwste films worden getoond.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auch auf ein Kinozimmer in der Unterkunft, in dem die neusten Filme kostenfrei gezeigt werden.

Dit klassieke 5-sterrenhotel kijkt uit op het meer Außenalster. Het heeft gratis WiFi, een elegante spa met een binnenzwembad, een eigen filmzaal en een gastronomisch restaurant.
Von dem klassischen 5-Sterne-Hotel genießen Sie Blick auf die Außenalster. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen eleganten Wellnessbereich mit einem Innenpool, ein eigenes Kino und ein Gourmetrestaurant.

Mantra Circle on Cavill biedt een aantal ontspanningsmogelijkheden, zoals 3 buitenzwembaden, een sauna, een hot tub en een eigen filmzaal.
Mit 3 Außenpools, einer Sauna, einem Whirlpool und einem hauseigenen Kino begrüßt Sie das Mantra Circle on Cavill.

Hotel Alpen biedt 's avonds amusement, zoals een eigen filmzaal en een disco.
Das abendliche Unterhaltungsprogramm im Alpen beinhaltet ein hauseigenes Kino und eine Diskothek.

Hotel San Fernando Real ligt in Cali en heeft een buitenzwembad, spafaciliteiten, een eigen filmzaal en een charmante schaaktuin.
Freuen Sie sich im Cali auf einen Außenpool und Wellnesseinrichtungen.

De eigen filmzaal biedt tevens vergaderruimte en een internetcafé met gratis WiFi.
Es gibt auch einen Kinosaal, der sowohl als Tagungsraum als auch als Internetcafé mit kostenlosem WLAN dient.

De eigen filmzaal van Jessop is op verzoek en tegen een kleine toeslag te gebruiken.
Das Privatkino des Jessop kann auf Anfrage gegen eine geringe Gebühr genutzt werden.

Villa Namaste biedt een ruime villa met uitzicht op zee en beschikt over een eigen zwembad en een filmzaal met een 60-inch flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
In der Villa Namaste wohnen Sie in einer großzügigen Villa mit Meerblick, eigenem Pool und Filmraum mit einem 60-Zoll-Flachbild-Kabel-TV und einem DVD-Player.

Het hostel ligt rond een ​​rustige binnenplaats, en beschikt over een filmzaal, een spellenkamer met een Xbox 360 en een bibliotheek.
Rund um einen ruhigen Innenhof bietet es einen Kinoraum, einen Spielebereich mit einer Xbox 360 sowie eine Bibliothek.