Traduction de «over een eigen buitenzwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Bella Vista beschikt over een eigen buitenzwembad en een hot tub met een bar in het water. De Villa kijkt uit over een gracht en beschikt over gratis WiFi-toegang.
Diese Villa in Cape Coral erwartet Sie mit einem eigenen Außenpool, einem Whirlpool mit einer Swim-up-Bar sowie Blick auf den Kanal. Freuen Sie sich auch auf kostenfreies WLAN.

The Sawah Villa ligt op ongeveer 15 minuten rijden van de markt en het koninklijk paleis van Ubud. Deze mooie accommodatie wordt omgeven door weelderige rijstvelden en beschikt over eigen kookgelegenheid en een eigen buitenzwembad.
Die etwa 5 Fahrminuten vom Markt von Ubud und dem Königspalast Ubud entfernte Sawah Villa bietet eine schöne Unterkunft zur Selbstverpflegung inmitten üppiger Reisfelder mit einem privaten Außenpool und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Dit volledig ingerichte huis wordt omgeven door een grote tropische tuin. Het heeft een eigen toegang tot het strand Punta Galeon op Isla Contadora en beschikt over een eigen buitenzwembad.
Das voll ausgestattete Haus auf der Insel Isla Contadora mit einem Privatzugang zum Strand Punta Galeon begrüßt Sie mit einem eigenen Außenpool inmitten von weitläufigen tropischen Gärten.

Het Ubud Raya Resort ligt in de weelderige omgeving van Ubud. Het beschikt over moderne Balinese accommodatie met een eigen buitenzwembad, een eigen spa -en fitnesscentrum, en gratis WiFi in het gehele complex.
In der grünen Umgebung von Ubud empfängt Sie das Ubud Raya Resort mit modernen balinesischen Unterkünften mit eigenem Außenpool, einem Welless- und Fitnesscenter sowie kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Villa Zinata ligt in Sari Solenzara en beschikt over een eigen buitenzwembad, een grote tuin, een sauna, een bubbelbad, een eigen helihaven en een privéstrand.
In Sari Solenzara begrüßt Sie die Villa Zinata mit einem eigenen Außenpool, einem großen Garten, einer Sauna, einem Whirlpool, einem eigenen Hubschrauberlandeplatz und einem eigenen Strandbereich.

Het kijkt uit over de heuvels en de zee. De villa wordt omgeven door tuinen en beschikt over een eigen buitenzwembad en een zonneterras met barbecuefaciliteiten.
Die von Gärten umgebene Villa verfügt über einen eigenen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Grillmöglichkeiten.

Dit karakteristieke huis in de stijl van de historische regio Gascogne is gelegen in het dorpje Plieux, op 35 km van Agen. Het Chambre d'hôte Les Claoues beschikt over gratis WiFi en een eigen buitenzwembad met uitzicht over het landschap.
Das Chambre d'hôte Les Claoues begrüßt Sie in einem für die Gascogne typischen Haus im Dorf Plieux, 35 km von Agen entfernt mit kostenlosem WLAN und einem eigenen Außenpool mit Aussicht auf die umliegende Landschaft.

Het Pondok Bidadari beschikt over een eigen buitenzwembad met uitzicht over de vredige rijstvelden van de Sidemen-vallei.
Die Unterkunft Pondok Bidadari verfügt über einen eigenen Außenpool mit Blick auf die ruhigen Reisfelder des Sidemen-Tals.

Villa Canovas Tres Terrazas ligt 4 km buiten Nerja en beschikt over een eigen buitenzwembad, een eigen badmintonveld, een terras met een hot tub en een prachtig uitzicht, en een eetterras.
Die Villa Canovas Tres Terrazas befindet sich 4 km außerhalb von Nerja. Es erwarten Sie ein eigener Außenpool, eine Terrasse mit einem Whirlpool und herrlicher Aussicht, eine Speiseterrasse und ein eigener Badmintonplatz.

Deze stijlvolle accommodatie beschikt over eigen kookgelegenheid, een eigen buitenzwembad, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de bergen en de Middellandse Zee.
Diese stilvolle Unterkunft zur Selbstverpflegung verfügt über einen eigenen Außenpool, kostenloses WLAN und einen Balkon mit Aussicht auf die Berge und das Mittelmeer.