Traduction de «over een eigen brouwerij en restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een eigen brouwerij en restaurant met terras en een speelkamer met flipperkast en biljart.
Es verfügt über eine eigene Brauerei, ein Restaurant mit Terrasse und ein Spielezimmer mit Flipper und Billard.

Het Burghotel Witzenhausen is omgeven met vredige straten aan de rand van de oude binnenstad van Witzenhausen. Dit historische hotel heeft een eigen brouwerij, een restaurant, een zwembad en een sauna.
Umgeben von ruhigen Seitenstraßen am Rande der Altstadt von Witzenhausen bietet dieses historische Hotel einer hauseigene Brauerei, ein Restaurant, einen Pool und eine Sauna.

Het biedt een eigen brouwerij, een restaurant en ruime accommodaties met gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf eine hauseigene Brauerei, ein Restaurant und geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het Pivovar Hotel Na Rychtě ligt in de stad Ústí nad Labem en heeft een eigen brouwerij en restaurant, waar u kunt genieten van traditionele Tsjechische gerechten en een onbeperkt bier tijdens uw verblijf.
In der Stadt Ústí nad Labem (Aussig) erwartet Sie das Pivovar Hotel Na Rychtě mit einer eigenen Brauerei und einem Restaurant, in dem Sie sich die traditionelle tschechische Küche schmecken lassen.

Het beschikt over een brouwerij, een restaurant en een zonneterras.
Begeistern werden Sie hier die Brauerei, das Restaurant und die Sonnenterrasse.

Dit kleine, traditionele hotel beschikt over een uitstekend restaurant en een eigen brouwerij.
Mit einem ausgezeichneten Restaurant und einer eigenen Brauerei empfängt Sie das Hotel Cascade in Coo. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Balkon und einladendem Bad.

Het hotel beschikt over een restaurant waar Zwitserse en internationale gerechten op het menu staan. Ook heeft het een eigen brouwerij en een tuin met een terras.
Es besticht durch ein Restaurant mit Schweizer und internationaler Küche, eine eigene Brauerei und einen Garten mit einer Terrasse.

Dit pension beschikt over een eigen brouwerij, een regionaal restaurant en warm ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieser Gasthof erwartet Sie mit einer hauseigenen Brauerei, einem regionalen Restaurant und Zimmern mit kostenfreiem WLAN, die in warmen Farbtönen gestaltet sind.

Hotel Bräurup ligt op slechts 5 km van de skiliften van Kitzbühel en beschikt over een wellnesscentrum. Het restaurant serveert gerechten die zijn bereid met streekproducten, en bieren uit de eigen brouwerij van het hotel.
Das Hotel Bräurup begrüßt Sie nur 5 km von den Skiliften nach Kitzbühel entfernt mit einem Wellnesscenter und einem Restaurant, das Ihnen regionale Produkte sowie Biere aus der hauseigenen Brauerei serviert.

Het is stijlvol ingericht en beschikt over gratis WiFi en een elegant restaurant met een eigen brouwerij.
Freuen Sie sich auf ein stilvolles Interieur, kostenfreies WLAN und ein elegantes Restaurant mit Hausbrauerei.