Traduction de «over een eigen 15-eeuwse » (Néerlandais → Allemand) :

Château de la Fontenelle is een 17e-eeuwse kasteel dat op een 6-hectare groot landgoed ligt en beschikt over een eigen 15-eeuwse kapel en tuinmeubelen. Er is WiFi beschikbaar in alle ruimtes.
In einem Schloss aus dem 17. Jahrhundert inmitten eines 2,4 Hektar großen Grundstücks begrüßt Sie das Château de la Fontenelle. Die Unterkunft verfügt über eine eigene Kapelle aus dem 15. Jahrhundert und ist mit Gartenmöbeln ausgestattet.

Le Mûrier De Viels beschikt over 7 kamers met eigen badkamer in 3 aparte 18e eeuwse gebouwen van Quercy steen, een restaurant met terras, een zwembad en een huisje met eigen kookgelegenheid. Het bevindt zich op een perfecte locatie voor het verkennen van de Lot-vallei en de zuidelijke Dordogne.
Das Le Murier de Viels bietet 7 Zimmer mit eigenem Bad in 3 separaten Steingebäuden aus dem Quercy des 18. Jahrhunderts, ein Restaurant mit Außenterrasse, einen Pool und Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Alice Relais Nelle Vigne is gevestigd in een 19e-eeuwse boerderij met een eigen wijngaard en panoramisch uitzicht op het platteland van Veneto. Het beschikt over elegante kamers en organiseert proeverijen met zijn eigen mousserende Prosecco-wijn.
Umgeben vom eigenen Weinberg beherbergt ein Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert das Alice Relais. Lassen Sie von hier den Blick über die Landschaft Venetiens schweifen. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer sowie die Verkostungen des hauseigenen Proseccos.

Repubblica di Oz ligt midden in het centrum van Varese aan een 19e-eeuwse binnenplaats, biedt gratis WiFi en beschikt over stijlvolle kamers met eigen badkamer en appartementen met eigen kookgelegenheid.
In einem Innenhof aus dem 19. Jahrhundert mitten im Zentrum von Varese bietet Ihnen die Unterkunft Repubblica Di Oz kostenfreies WLAN, sowie stilvolle Zimmer mit eigenem Badezimmer und Apartments zur Selbstverpflegung.

Deze voormalige 15e-eeuwse koetsiersherberg beschikt over accommodaties met eigen badkamer, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieser ehemalige Gasthof aus dem 15. Jahrhundert bietet Unterkünfte mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN sowie kostenfreie Parkplätze am Haus.

Het bevindt zich op loopafstand van de 12de-eeuwse kathedraal. Alle 45 geluiddichte kamers beschikken over airconditioning, een eigen badkamer, centrale verwarming en een flatscreen-tv.
Alle 45 schallisolierten und klimatisierten Zimmer mit eigenem Bad verfügen über eine Zentralheizung und einen Flachbild-TV.

Mermaid Hotel ligt midden in Yeovil en is gevestigd in een voormalige 15e-eeuwse koetsiersherberg. Het beschikt over een ruime open bar, een splitlevelrestaurant en gratis eigen parkeerplaatsen.
Das Mermaid Hotel im Zentrum von Yeovil ist in einem ehemaligen Gasthaus aus dem 15. Jahrhundert untergebracht und verfügt über eine geräumige Bar mit offenem Schnitt, ein Restaurant auf 2 Ebenen und kostenlose Parkplätze am Hotel.

Le Tapis Rouge is gevestigd in een 19e-eeuwse Belgische boerderij in het hart van de Ardennen, en beschikt over een tuin met een terras en kamers met een eigen badkamer.
Das Hotel Le Tapis Rouge erwartet Sie in einem belgischen Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert im Herzen der Ardennen. Es bietet Ihnen einen Garten mit Terrasse und Zimmer mit eigenem Bad.

Dit 17e-eeuwse kasteel ligt op een eigen landgoed op het platteland van de regio Poitou-Charentes, en beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een gemeubileerd terras.
Dieses aus dem 17. Jahrhundert stammende Schloss liegt auf einem privaten Anwesen in der ländlichen Region Poitou-Charentes und verfügt über einen beheizten Außenpool sowie eine möblierte Terrasse.

Dit 19e-eeuwse Provençaalse landhuis beschikt over een buitenzwembad en biedt kamers met uitzicht op de tuin en een eigen terras of balkon.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool sowie Zimmer, die alle über einen Gartenblick und eine private Terrasse oder einen Balkon verfügen.