Traduction de «over een draaiend café met panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een draaiend café met panoramisch uitzicht op zee.
Es erwartet Sie unter anderem ein sich drehendes Café, in dem Sie einen herrlichen Meerblick genießen.

Le Royal Meridien biedt een panoramisch uitzicht op de Arabische Golf en beschikt over een draaiend dakterrasrestaurant en een buitenzwembad in een Engelse tuin.
Das Le Royal Meridien überzeugt mit seinem Panoramablick auf den Arabischen Golf sowie mit seinem drehenden Dachterrassenrestaurant und dem Außenpool in dem angelegten Garten.

Hotel Café Hochstadt wordt omgeven door het schilderachtige platteland van de Boven-Allgäu en biedt een panoramisch uitzicht over de Alpen.
Umgeben von der malerischen Landschaft des Oberen Allgäu empfängt Sie dieses Hotel mit einem Panoramablick auf die Alpen.

Het traditionele café beschikt over een zonneterras met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das traditionelle Café bietet eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf die Berge.

Het landelijke restaurant en café heeft een panoramisch uitzicht over de rivier en serveert stevige Duitse gerechten.
Das rustikal gestaltete Restaurant mit Café serviert herzhafte deutsche Küche und bietet Panoramablick auf den Fluss.

Paris Hotel Yerevan beschikt over restaurant-café-bar Montmartre, waar u een panoramisch uitzicht over de stad en de berg Ararat heeft. Het hotel bevindt zich in het centrum van Yerevan, op 100 meter van het Plein van de Republiek.
Das Paris Hotel Yerevan erwartet Sie im Zentrum von Jerewan, nur 100 m vom Platz der Republik entfernt. Freuen Sie sich auf das Restaurant Montmartre mit Café und Bar, von dem Sie Aussicht auf die Stadt und den Berg Ararat genießen.

Het beschikt over een café-bar en heeft een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Hier erwarten Sie eine Café-Bar und ein Panoramablick über die Ägäis.

De Pool Grill ligt aan het water en heeft een panoramisch uitzicht over de Golf. Het Après Spa Café kijkt uit over de jachthaven en serveert gezonde gerechten voor het diner.
Vom Pool Grill am Ufer genießen Sie einen herrlichen Panoramablick auf den Golf. Das Apres Spa Café lockt mit einem Blick auf den Jachthafen und einer gesunden Speisekarte.

Het hotel biedt een grand café, een club/restaurant met een panoramisch uitzicht over Amsterdam en een geheime cocktailbar.
Freuen Sie sich auf ein großes Café, ein Club/Restaurant mit Panoramaaussicht auf Amsterdam sowie eine gemütliche Cocktailbar.

Het ontbijt is bij de kamerprijs inbegrepen. Het café op de bovenste verdieping van het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de baai en de stad.
Das Hotelcafé liegt in der obersten Etage.