Traduction de «over een comfortabel zitgedeelte » (Néerlandais → Allemand) :

Deze kamers beschikken over een tv, telefoon, een kwaliteitsbed of 2 eenpersoonsbedden, een comfortabel zitgedeelte, een functioneel bureau met gratis WiFi en een lcd tv.
Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett oder zwei Einzelbetten, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie LCD-TV.

Naast tv en telefoon beschikken de kamers over 2 eenpersoonsbedden, een comfortabel zitgedeelte, functioneel bureau en airconditioning.
Sie verfügen neben TV und Telefon über zwei getrennt stehende Betten, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz sowie Klimaanlage.

Naast tv en telefoon beschikken de kamers over een kwaliteitsbed van 160 cm, comfortabel zitgedeelte, een functioneel bureau en airconditioning. Badkamer met bad.
Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett (1,60m), bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz sowie Klimaanlage. Badewanne im Bad.

Naast tv, radio, telefoon en kluis beschikt de kamer ook over een comfortabel zitgedeelte, functioneel bureau en gratis WiFi.
Sie verfügen neben TV, Radio, Telefon und Safe über bequeme Sitzmöbel und einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi.

Ze zijn uitgerust met een kwaliteitsbed, comfortabel zitgedeelte, functioneel bureau met gratis WiFi, kitchenette en badkamer met bad of douche.
Sie verfügen über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie eine Küchenzeile und ein Bad mit Badewanne oder Dusche.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en sofa offauteuil Onze Standard kamers zijn uitgerust met een moderne lcd tv met 100 internationale zenders (inclusief Sky Cinema en Sky Sports), een uitstekend bed, een comfortabel zitgedeelte, een functioneel bureau met gratis WiFi, een gratis minibar en een waterkoker.
Standard-Zimmer mit Doppelbett und Sofa oder Sessel Unsere Standard-Zimmer verfügen über LCD-TV mit 100 internationalen Kanälen (u. a. Sky Cinema, Sky Sports), ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenfreiem Wifi, kostenfreier Minibar und Wasserkocher.

Geniet van onze ruime 'Superior'-kamers met hoogwaardige bedden, comfortabel zitgedeelte, praktisch bureaugedeelte met draadloos internet, een kluis, minibar en koffie-/theefaciliteiten.
Sie verfügen über hochwertige Betten, bequeme Sitzmöbel und einen funktionellen Arbeitsplatz mit Wifi sowie Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze niet-roken Superior kamers met airconditioning zijn uitgerust met twee eenpersoonsbedden, een comfortabel zitgedeelte, een functionele werkplek met gratis WiFi, een tv en een telefoon, plus koffie-/theefaciliteiten en frisdranken.
Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten Unsere klimatisierten Superior-Nichtraucher-Zimmer - verfügen neben TV und Telefon über 2 getrennte Einzelbetten, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi, auch inklusive Kaffee/Tee und Softgetränke im Zimmer.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Onze niet-roken Superior kamers met airconditioning zijn uitgerust met een queensize bed, een comfortabel zitgedeelte, een functionele werkplek met gratis WiFi, een tv en een telefoon, plus koffie-/theefaciliteiten en frisdranken.
Superior-Zimmer mit Doppelbett Unsere klimatisierten Superior-Nichtraucher-Zimmer - verfügen neben TV und Telefon über ein franz. Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi, auch inklusive Kaffee/Tee und Softgetränke im Zimmer.

Ook zijn de suites voorzien van een comfortabel zitgedeelte, draadloos internet, een minibar en uitzicht op de bergen.
Zusätzlich bietet sie eine gemütliche Sitzecke, Bergblick, Minibar und WLAN.