Vertaling van "over een bubbelbad met waterbedden " (Nederlands → Duits) :

De spa beschikt over een bubbelbad met waterbedden en waterstralen uit zwanenhalzen.
Dort sorgen ein Whirlpool mit Wasserbetten und Schwanenhals-Wasserdüsen für Entspannung.

Sommige suites zijn ingericht met waterbedden, een bubbelbad en een open haard.
In einigen-suiten finden Sie zudem Wasserbetten, eine Whirlpool-Badewanne und einen Kamin vor.

Spafaciliteiten bestaan onder meer uit drie sauna's, een stoombad, een bubbelbad, een solarium en een ontspanningsruimte met waterbedden.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören auch 3 Saunen, ein Dampfbad, ein Whirlpool, ein Solarium und ein Ruheraum mit Wasserbetten.

Hotel Post ligt in het centrum van Fügen in het Zillertal en kijkt uit over de schilderachtige Zillertaler Alpen. Het hotel beschikt over een binnenzwembad, een Finse sauna, een Kneipp-zwembad en een ontspanningsruimte met waterbedden.
Im Zentrum von Fügen begrüßt Sie das Hotel Post im Zillertal. Es bietet Blick auf die malerischen Zillertaler Alpen, einen Innenpool, eine finnische Sauna, ein Kneippbecken und einen Ruheraum mit Wasserbetten.

Hotel Oberforsthof beschikt over comfortabele en elegante kamers en-suites, een panoramisch binnenzwembad en een spa met verschillende sauna's, een infraroodcabine, een ontspanningsruimte met waterbedden en een beauty-zone.
Das Hotel Oberforsthof verfügt über komfortable und elegante Zimmer und Suiten, einen Panorama-Innenpool und einen Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen, einer Infrarotkabine, einem Ruheraum mit Wasserbetten und einer Beauty-Zone.

Het Ferienhotel Elisabeth beschikt over een modern wellness-centrum met een sauna, een kruidensauna, een infraroodcabine, een pekelbad, een massageruimte, een solarium, ontspanningsruimten, en waterbedden.
Das Hotel bietet einen modernen Wellness-Vitalbereich mit Almsauna, Bio-Kräutersauna, Infrarotkabine, Sole-Dampfbad, Massagestudio, Solarium, Ruheräumen und Wasserbetten.

De sparuimte " 4me" beschikt over een Finse sauna, een zoutwaterstoombad, een kamille-bloesem sanarium, een infraroodcabine en een Feng Shui-ontspanningsruimte met verwarmde waterbedden.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich " 4me" mit einer Finnischen Sauna, einem Salzwasser-Dampfbad, einem Kamillenblüten-Sanarium, einer Infrarotkabine sowie einem Feng Shui-Ruheraum mit beheizten Wasserbetten.

Het wellnesscentrum beschikt over een sauna, een stoombad en een ontspanningsruimte met waterbedden.
Zum Haus gehört ein Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und einem Ruhebereich mit Wasserbetten.

De Rosengarten Spa beschikt over een Finse sauna, een marmeren stoombad en een ontspanningsruimte met waterbedden en een theebar.
Im Rosengarten Spa entspannen Sie sich in der finnischen Sauna, im Marmordampfbad und in der Ruhezone, in der Sie Wasserbetten sowie eine Teebar erwarten.

Het wellnesscentrum beschikt over een overdekt zwembad, een sauna, een Romeins stoombad en ontspanningsruimten met waterbedden.
Entspannung verspricht der Wellnessbereich mit einem Innenpool, einer Saunalandschaft, einem römischen Dampfbad und Ruheräumen mit Wasserbetten.