Vertaling van "over een bruisende disco " (Nederlands → Duits) :

Hurghada Coral Beach Hotel beschikt bovendien over een bruisende disco.
Besuchen Sie auch die lebhafte Diskothek.

Het hotel heeft ook 3 bruisende disco's. Deze vindt u in de tropische tuinen.
Freuen Sie sich außerdem auf 3 lebhafte Diskotheken, die von tropischen Gärten umgeben sind.

Las Rosas heeft een sauna en een spellenkamer met biljartfaciliteiten. Las Rosas ligt naast de supermarkt Sandia en op 5 minuten lopen van het bruisende Yumbo Centre, waar winkels, bars en disco's zijn gevestigd.
Den Supermarkt Sandia finden Sie gleich nebenan. Zum belebten Yumbo Center mit seinen Geschäften, Bars und Diskotheken sind Sie 5 Gehminuten unterwegs.

Het bruisende Praia da Rocha, met zijn bars, disco's, restaurants en het strand, ligt op 2,5 km van Victoria Apartment.
Die lebhafte Praia da Rocha, mit seinen Bars, Discos, Restaurants und dem Strand liegt 2,5 km vom Victoria Apartment entfernt.

Op 10 minuten lopen van het hotel vindt u in de buurt van de waterkant een eindeloos rij cafés, disco's en tavernes die garant staan voor een bruisend nachtleven.
Nachts laden zahlreiche Tavernen, Diskotheken und Pubs am Wasser zu einem Besuch ein, sie sind alle einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt.

In de zomer bevindt zich het bruisende nachtleven van Igalo op maar 5 minuten lopen van het hotel, via de promenade, met diverse restaurants en cafés, live-entertainment, disco's en kinderactiviteiten.
In nur 5 Gehminuten gelangen Sie im Sommer nach Igalo mit seinem aufregenden Nachtleben. An der Promenade erwarten Sie zahlreiche Restaurants und Cafés, Live-Unterhaltung, Tanz und Aktivitäten für Kinder.

Het bevindt zich op slechts een steenworp afstand van zowel het strand als het bruisende nachtleven, waar u kunt genieten van een grote verscheidenheid aan restaurants, bars en disco's.
Der Strand mit seinem pulsierenden Nachtleben, einer Vielzahl von Restaurants, Bars und Diskotheken ist nur einen Steinwurf entfernt.

Het bruisende nachtleven van Budva met openluchtclubs en disco's is ook te voet bereikbaar.
Das pulsierende Nachtleben von Budva mit Open-Air-Clubs und Discos ist ebenfalls zu Fuß erreichbar.

Het hotel beschikt over gezellige accommodatie met kitchenette. Anne ma sœur Anne Hôtel ligt aan de bruisende Rue Saint-Denis, op steenworp afstand van het bruisende nachtleven en nog veel meer.
Die gemütlichen Unterkünfte sind alle mit einer Küchenzeile ausgestattet. Das Hotel Anne ma soeur Anne liegt an der lebhaften Rue Saint-Denis, nur wenige Schritte vom pulsierenden Nachtleben und vielen anderen Attraktionen entfernt.

Hotel Marmara toren hoog uit boven het bruisende Taksimplein van Istanbul en beschikt over luxe kamers met een kabel-tv, gratis WiFi en een schitterend uitzicht over de Bosporus en de stad.
Das Marmara Hotel erwartet Sie hoch über Istanbuls belebtem Taksim-Platz mit luxuriösen Zimmern mit Kabel-TV, kostenfreiem WLAN und einer großartigen Aussicht auf den Bosporus und die Stadt.