Traduction de «over een binnenzwembad met panoramische » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een binnenzwembad met panoramische ramen, een sauna en een fitnessruimte.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein Innenpool mit Panoramafenster, eine Sauna und ein Fitnessraum.

Hotel Astoria ligt vlak naast de pistes van het skigebied Kühtai. Het hotel beschikt over een sparuimte met een groot binnenzwembad en panoramisch uitzicht op de Stubaier Alpen.
Direkt an den Pisten des Skigebiets Kühtai begrüßt Sie das Hotel Astoria. Es bietet einen Spa-Bereich mit großem Innenpool und Panoramablick auf die Stubaier Alpen.

Gasten kunnen ontspannen in de wellnessruimte. Deze beschikt over een sauna en een binnenzwembad met panoramisch uitzicht.
Entspannen Sie im Wellnessbereich mit Sauna und Innenpool mit Panoramablick.

Hotel Appartement Inge ligt in Tirolo en beschikt over accommodatie in alpinestijl. Het heeft een tuin met een zwembad, een binnenzwembad en panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Hotel Appartement Inge im Dorf Tirol bietet einen Garten mit einem Pool, einen Innenpool, einen Panoramablick auf die Berge sowie Unterkünfte im alpenländischen Stil.

U kunt ontspannen in de Finse sauna of in het binnenzwembad, dat panoramisch uitzicht biedt over de daken van Siegen.
Der Innenpool mit Panoramablick über die Dächer der Stadt und die finnische Sauna laden zum Entspannen ein.

U vindt er een ruim terras en een binnenzwembad met panoramische ramen en uitzicht op het meer.
Es verfügt über eine große Terrasse und einen Innenpool mit Panoramafenstern und Seeblick.

De Grand Spa beslaat 2 verdiepingen en heeft een binnenzwembad met panoramisch uitzicht, 3 verschillende sauna's, 2 stoombaden, een tepidarium, een laconium en een modern fitnesscentrum.
Das Grand Spa erstreckt sich über 2 Ebenen und umfasst einen Innenpool mit Panoramablick, 3 verschiedene Saunen, 2 Dampfbäder, ein Tepidarium, ein Sudatorium und ein modernes Fitnesscenter.

Gasten kunnen gebruikmaken van de goed uitgeruste spa met een binnenzwembad met panoramische ramen.
Freuen Sie sich auch auf den gut ausgestatteten Wellnessbereich mit einem Innenpool und Panoramafenstern.

U kunt heerlijk ontspannen in een verwarmd buitenzwembad en in een binnenzwembad met panoramisch uitzicht op de bergen.
Entspannen Sie im beheizten Außenpool und im Innenpool mit Panoramablick auf die Berge.

Het heeft een binnenzwembad met panoramische ramen en een hot tub.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool mit Panoramafenstern und einen Whirlpool.