Traduction de «over een binnenzwembad en tal van bubbelbaden » (Néerlandais → Allemand) :

De spa van het Grand Velas beschikt over een binnenzwembad en tal van bubbelbaden en sauna's.
Der Wellnessbereich im Grand Velas besitzt einen Innenpool sowie eine Reihe von Whirlpools und Saunen.

Camping Aqua Magic Excalibur beschikt over een verwarmd binnenzwembad, een fitnessruimte en bubbelbaden voor volwassenen.
Zu den Einrichtungen des Aqua Magic Excalibur zählen ein beheizter Innenpool, ein Fitnessraum sowie Whirlpools für Erwachsene.

Hotel John Ascuaga's Nugget beschikt over een binnenzwembad, een bubbelbad, 8 individuele bubbelbaden en een fitnessruimte.
Das Hotel John Ascuaga's Nugget verfügt über einen Innenpool, einen Whirlpool, 8 Sprudelbecken und ein Fitnessstudio.

Dit hotel in British Columbia ligt op 6,5 km van het skiresort Fernie Alpine in de Rocky Mountains en beschikt over een restaurant, een binnenzwembad en bubbelbaden.
Dieses Hotel in British Columbia erwartet Sie 6,5 km vom Skiort Fernie in den Rocky Mountains entfernt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant sowie einen Innenpool und einen Whirlpool.

De spa van het Sunlight Hotel beschikt over een grote ontspanningsruimte, een verwarmd binnenzwembad van 25 meter lang, 2 bubbelbaden en een sauna.
Das Spa im Sunlight Hotel umfasst einen großen Ruhebereich, einen 25 m langen und beheizten Innenpool, 2 Whirlpools und eine Sauna.

Geniet van pure luxe en ontspan uw lichaam en geest in de K Spa die beschikt over een binnenzwembad, privé spabaden, bubbelbaden en vele behandelkamers.
Gönnen Sie sich Luxus pur und entspannen Sie Körper und Seele im K Spa, das einen Innenpool, private Whirlpools und viele Behandlungsräume bietet.

Het resort beschikt over verschillende faciliteiten, zoals een groot binnenzwembad (dat tijdens de winter wordt verwarmd), 2 bubbelbaden, een sauna en een fitnesscentrum.
Zu den Einrichtungen des Hermon Resorts gehören 2 Whirlpools, eine Sauna, ein Fitnesscenter und ein großer überdachter Pool, der im Winter beheizt wird.

Dit stijlvolle hotel heeft 2 restaurants en een panoramisch uitzicht over het centrum van Lima. Het biedt tal van wellnessvoorzieningen, waaronder een binnenzwembad, een hydromassagebad en behandelingen.
Dieses glamouröse Hotel mit Panoramablick auf die Innenstadt von Lima bietet einen Innenpool, Spa-Services, eine Hydromassagewanne sowie 2 Restaurants.

Het hotel beschikt over tal van recreatieve voorzieningen, waaronder een fitnesscentrum, een binnenzwembad en een sauna.
Ein großes Serviceangebot und außergewöhnliche Einrichtungen wie ein Fitnesscenter, ein Innenpool, eine Sauna und Massagen gehören zu den Annehmlichkeiten.

Hotel Lamego beschikt over tal van recreatieve voorzieningen, waaronder een binnenzwembad, een fitnessruimte en een sauna.
Zu den Freizeitmöglichkeiten im Hotel Lamego gehören ein Innenpool, ein Fitnessraum und eine Sauna.