Traduction de «over een balkon of terras en internettoegang » (Néerlandais → Allemand) :

Alle individueel ingerichte kamers in het Nussdorfer pension beschikken over een balkon of terras en internettoegang via een modem.
Alle der individuell eingerichteten Zimmer des Nußdorfer Gästehauses verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse und einen Internetzugang über Modem.

Deze split-level villa van Origan beschikt over een gemeubileerd balkon met een balkon en terras en 3 aparte slaapkamers.
Die Villa des Origan umfasst 3 separate Schlafzimmer, erstreckt sich über 2 Ebenen und verfügt über einen möblierten Balkon sowie eine Terrasse.

Het hotel beschikt over een groot beschut terras en kamers met een balkon of terras.
Die Hotelzimmer erwarten Sie mit einer Terrasse oder einem Balkon.

Ze beschikken ook allemaal over een balkon, een terras of een Frans balkon.
Die Zimmer bieten Ihnen entweder einen Balkon, eine Terrasse oder einen französischen Balkon.

Alle studio's en appartementen beschikken over een balkon of terras met uitzicht over de tuin of Egeïsche Zee.
Alle Studios und Apartments öffnen sich auf einen Balkon oder eine Terrasse mit Aussicht auf den Garten oder die Ägäis.

Alle kamers beschikken over gratis WiFi, een lcd-tv met Sky-zenders en een eigen balkon of terras. Sommige hebben uitzicht over de golfbaan, de tennisbanen of de heuvels.
Jedes Zimmer verfügt über kostenfreies WLAN, einen LCD-TV mit Sky-Kanälen und einen eigenen Balkon oder eine Terrasse. Einige Zimmer bieten Aussicht auf den Golfplatz, die Tennisplätze oder die Hügel.

Het Chalet Karin heeft 3 slaapkamers met houten meubilair, een keuken met een eethoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en 2 badkamers, waarvan 1 met een douche en een bad, en de ander met alleen een douche. Het beschikt tevens over een apart toilet, en een balkon en terras met uitzicht over de omliggende bergen.
Das Chalet Karin verfügt über 3 Schlafzimmer mit Holzmöbeln, eine Küche mit einem Essbereich, einen Flachbild-Sat-TV, 2 Bäder (1 Bad mit einer Dusche und einer Badewanne und 1 Bad mit einer Dusche), ein separates WC sowie einen Balkon und eine Terrasse mit Blick auf die umliegenden Berge.

Het ligt direct aan het strand en heeft uitzicht op de Golf van Aqaba. De lichte kamers beschikken over airconditioning, een tegelvloer, een kledingkast en een balkon of terras met uitzicht over de zee.
Die hellen, klimatisierten Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Meerblick, Fliesenböden und einen Kleiderschrank.

Het Belvedere beschikt over studio's en appartementen met airconditioning en een eigen balkon of terras. De studio's en appartementen kijken uit over de zee, de tuin of het zwembad en zijn uitgerust met een kitchenette met een eethoek, een koelkast en kookplaten.
Die Studios und Apartments im Belvedere bieten einen Blick auf das Meer, den Garten oder den Pool sowie eine Küchenzeile mit einem Essbereich, einem Kühlschrank und Herdplatten.

De meeste kamers hebben een balkon of terras, waarvan sommige met uitzicht over over het Gardameer.
Die meisten verfügen auch über einen Balkon oder eine Terrasse, von denen manche mit Blick auf den Gardasee aufwarten.