Traduction de «over een amethyst-grot » (Néerlandais → Allemand) :

De spa beschikt ook over een Amethyst-grot, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte naast een waterbron met water uit de bergen.
Im Spa erwarten Sie außerdem eine Amethyst-Grotte, eine Infrarotkabine und ein Ruheraum neben einem Bergquell.

Amethyst House ligt op 3 km van internationale luchthaven Henri Coandă in Boekarest en biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven. Het beschikt ook over een buitenzwembad, een restaurant met een bar, een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
In 3 km Entfernung vom internationalen Flughafen Bukarest Henri Coandă bietet Ihnen das Amethyst House einen kostenfreien Flughafentransfer, einen Außenpool, ein Restaurant mit Bar, eine 24-Stunden-Rezeption sowie kostenfreies WLAN.

De Amethyst Spa beschikt over een multifunctioneel zwembad, een fitnessruimte en een sauna.
Das Spa Amethyst besticht mit einen Multifunktionspool, einem Fitnessraum und einer Sauna.

Dit traditionele grot-hotel ligt op een heuvel en biedt vanaf het dakterras een prachtig uitzicht over Göreme. De unieke grot-kamers beschikken over gratis WiFi en persoonlijke service.
Dieses traditionelle Höhlenhotel erwartet Sie auf einem Hügel und bietet von seiner hübschen Dachterrasse aus einen atemberaubenden Blick über Göreme. Sie wohnen in einzigartigen Höhlenzimmern mit kostenfreiem WLAN und persönlichem Service.

Het hotel beschikt over een 360 m² grote spa-oase met zwembad, stoombad, aroma grot, sauna, droom douche, Kneipp-grot en een tepidarium met warme bedden van Mimaroso.
Außerdem können im Hotel DVDs und Bücher ausgeliehen werden. Freuen Sie sich auf die 360 m² große Wellnessoase des Hotels mit einem Pool, einem Caldarium, einer Aromagrotte, einer Sauna, eine Erlebnisdusche, einer Kneipp-Grotte und einem Tepidarium mit Mimaroso-Wärmeliegen.

Het beschikt over een terras met uitzicht over de stad, en gewelfde of grot-kamers met authentieke interieurs en moderne faciliteiten.
Die Unterkunft besticht durch ihre einzigartige Architektur und ihr Mauerwerk. Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit Aussicht über die Stadt sowie auf Höhlenzimmer und auf Zimmer mit gewölbter Decke und einem authentischen Interieur, wobei Sie auf moderne Annehmlichkeiten nicht verzichten müssen.

Het hotel beschikt over een terras met uitzicht over de oude dorpshuizen en grot- en gewelfde kamers met stenen muren.
Es bietet eine Terrasse mit weitem Blick über die alten Dorfhäuser. Die gewölbten, höhlenartigen Zimmer verfügen über Steinmauern.

Het Stauntons beschikt over een idyllische tuin die leidt naar de Victoriaanse Iveagh Tuinen, met fonteinen, uitgestrekt groen, en een rustieke grot.
Das Stauntons besticht durch einen idyllischen Garten mit Springbrunnen, großen Grünflächen und einer rustikalen Grotte, der zu den viktorianischen Iveagh Gardens führt.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over een goed uitgeruste wellnessruimte met een sauna, een Turks bad en een overdekt zwembad in een grot.
Das 4-Sterne Hotel verfügt über einen gut ausgestatteten Wellnessbereich mit Sauna, Türkischem Bad und einen Innenpool in einer Grotte.

Het Astuti Gallery Homestay ligt op 7 minuten rijden van de Selarong-grot. Het biedt overal gratis WiFi, en kamers met een flatscreen-tv.
Eine 7-minütige Fahrt von der Selarong Cave entfernt, erwartet Sie das Astuti Gallery Homestay mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen und Zimmern mit einem Flachbild-TV.