Traduction de «over de zandduinen en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Muscat Dunes Hotel kijkt uit over de zandduinen en ligt in het hart van de stad Masqat, in de wijk Al Khuwair. De Grote Moskee bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het hotel.
Das Muscat Dunes Hotel begrüßt Sie mit Blick auf die Sanddünen im Herzen von Muscat im Viertel Al Khuwair, nur eine 5-minütige Fahrt von der Großen Sultan-Qabus-Moschee entfernt.

Het Apartamentos Miramar ligt naast het strand van Bolonia en op 1 km van de prachtige zandduinen van Bolonia. Het beschikt over een tuin en een terras met een klein zwembad en uitzicht over de zee.
Das Apartamentos Miramar befindet sich am Strand von Bolonia, 1 km von den wunderschönen Sanddünen Duna de Bolonia entfernt, und bietet einen Garten und eine Terrasse mit kleinem Swimmingpool und Meerblick.

AxelBeach Maspalomas - Apartments and Lounge Club ligt op 1,5 km afstand van de zandduinen van Maspalomas. Deze accommodatie beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte en een tennisbaan.
Das AxelBeach Maspalomas begrüßt Sie inmitten der 1,5 km langen Sanddünen von Maspalomas mit einem Außenpool, einem Fitnessraum und einem Tennisplatz.

Het Auberge Les Roches ligt naast de zandduinen van Erg Chebi en beschikt over een binnenplaats met palmbomen.
Direkt neben den Sanddünen von Erg Chebi begrüßt Sie die Auberge Les Roches mit einem palmenbestandenen Innenhof.

Hotel El Huacachinero ligt in de oase van Huacahina en wordt omgeven door zandduinen. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Das von Sanddünen umgebene Hotel El Huacachinero befindet sich in der Oase Huacahina und bietet einen Außenpool und ein Restaurant.

Katis Style Villas Fuerteventura ligt op 5 minuten rijden van de zandduinen van Corralejo en beschikt over villa's met airconditioning, een eigen buitenzwembad en een terras.
Nur 5 Autominuten von den Sanddünen von Corralejo entfernt, heißt Sie der Komplex KATIS Style Villas Fuerteventura willkommen und bietet Ihnen klimatisierte Villen mit einem privaten Pool und einer Terrasse.

Deze all-inclusive club ligt op een hogergelegen locatie in San Agustín, in een 10 hectare groot park. Het biedt een fantastisch panoramisch uitzicht over de Atlantische Oceaan en de uitgestrekte zandduinen van Maspalomas.
Dieser All-Inclusive-Club befindet sich im oberen Teil von San Agustín, in einem 4 Hektar großen Park mit einem fantastischen Panoramablick auf den Atlantik und die riesigen Sanddünen von Maspalomas.

Dit hotel beschikt over een dakterras met een panoramisch uitzicht over de zandduinen.
Mit einer Dachterrasse mit Panoramablick auf die Sanddünen begrüßt Sie dieses Hotel.

Deze 4-sterrenlodge torent hoog boven de rode zandduinen van de Namib-woestijn uit. Het hotel beschikt over een buitenzwembad.
Hoch über den roten Sanddünen der Namib-Wüste erwartet Sie diese 4-Sterne-Lodge mit einem Außenpool und einer Restaurantterrasse mit Blick auf ein beleuchtetes Wasserloch.

Restaurant Al Waha heeft ramen van vloer tot plafond en kijkt uit over de zandduinen.
Vom Restaurant Al Waha blicken Sie durch die deckenhohen Fenster auf die Sanddünen.