Traduction de «over de wijngaarden monforte » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Residence delle Rose kunnen genieten van uitzicht over de wijngaarden Monforte en Barolo en profiteren van een gedeelde eethoek en barbecuefaciliteiten.
In der Residence delle Rose genießen Sie eine Aussicht über die Weinberge von Monforte und Barolo, einen gemeinsamen Essbereich im Freien sowie Möglichkeiten zum Grillen.

De luxe, gerenoveerde boerderij Relais Monforte ligt op het platteland van Langhe, en wordt omgeven door wijngaarden en een eigen golfbaan.
In einem luxuriös renovierten Bauernhaus empfängt sie das Relais Monforte mitten in der Landschaft der Langhe.

Deze 18e-eeuwse villa heeft een uniek uitzicht op het historische dorpje Monforte d'Alba, de Langhe wijngaarden en het platteland.
Diese aus dem 18. Jahrhundert stammende Villa bietet einen einzigartigen Blick auf das historische Dorf Monforte d'Alba sowie auf die Weinberge und Landschaft von Langhe.

Monforte D'Alba is onderdeel van de wijnstreek van Barolo en u kunt hier vele wijnkelders en wijngaarden bezoeken.
Monforte D'Alba ist ein Teil der Barolo-Gegend. Sie können in der Umgebung viele Weingüter und Weinberge besuchen.

Bricco Torricella Residence heeft een rustige ligging, te midden van wijngaarden en net buiten Monforte d'Alba.
Die Bricco Torricella Residence bietet eine ruhige Lage und ist von Weinbergen umgeben. Das Hotel liegt etwas außerhalb der Stadt Monforte d'Alba, die berühmt ist für ihre Barolo-Weine.

Parador de Monforte de Lemos is gebouwd rond de hoofdgalerij van het klooster en beschikt over luxe, ruime en goed verlichte kamers.
Das Parador de Monforte de Lemos wurde um das Hauptkloster herum erbaut und bietet luxuriöse, geräumige und gut beleuchtete Zimmer.

Le Grand Saint-Paul is gevestigd in een voormalige, 12e eeuwse boerderij die wordt omgeven door wijngaarden. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, biedt gratis WiFi in openbare ruimtes en heeft schaduwrijke terrassen met uitzicht op de wijngaarden of het zwembad.
Das Le Grand Saint Paul erwartet Sie in einem ehemaligen Bauernhaus aus dem 12. Jahrhundert, das von Weinbergen umgeben ist. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und schattige Terrassen mit Blick auf die Weinberge oder den Pool.

Het beschikt over een lichte ontbijtzaal en een terras met uitzicht over de wijngaarden.
Es verfügt über einen hellen Frühstücksraum und eine Terrasse mit Blick auf die Weinberge.

De villa beschikt ook over een charmante wijnbar met uitzicht over de wijngaarden.
Besuchen Sie auch die bezaubernde Weinbar mit einem Blick auf die Weinberge.

De accommodatie is gevestigd in een gebouw in traditionele stijl, en beschikt over een balkenplafond en een gemeubileerd balkon met uitzicht over de wijngaarden, de omliggende bergen en de bezienswaardigheden.
Die Unterkunft erwartet Sie in einem traditionellen Gebäude und bietet Ihnen freigelegte Holzbalken sowie einen möblierten Balkon mit Aussicht auf die Weingüter, die umliegenden Berge und die Sehenswürdigkeiten.