Vertaling van "over de voetpaden langs de rivier " (Nederlands → Duits) :

Timişoara staat ook wel bekend als de Bloemenstad en biedt veel parken en tuinen. Bezoek bijvoorbeeld het grootste park van de stad en wandel over de voetpaden langs de rivier de Bega.
Auch bekannt als die Stadt der Blumen, wartet Timisoara mit mehreren Parks und Gärten auf, darunter der Central Park, wo malerische Pfade den Fluss Bega entlang führen.

Op 100 meter van het pension kunt u paardrijden. De Rivier Gadera met voetpaden ligt op slechts een steenworp afstand van het hotel.
Nur 100 Meter entfernt finden Sie Reitmöglichkeiten.

De accommodaties hebben een adembenemend uitzicht over de baai van Elounda. De villa's worden omgeven door landschapstuinen met witmarmeren voetpaden en trottoirs.
In der Umgebung erwarten Sie gepflegte Gärten, weiße Marmorfußwege und Gehsteige und im Zentrum der Anlage ein Pool, von dem Sie eine herrliche Aussicht auf den Golf von Elounda genießen.

Super 8 Trois-Rivières beschikt over een binnenzwembad met een waterglijbaan van 24 meter.
Freuen Sie sich im Super 8 Trois-Rivières auf einen Innenpool mit einer 24 m langen Wasserrutsche.

De kamers van het Trois-Rivières beschikken over een magnetron, een koffiezetapparaat en een koelkast.
Zu den Annehmlichkeiten der Zimmer im Trois-Rivières gehören eine Mikrowelle, eine Kaffeemaschine und ein Kühlschrank.

Dit moderne hotel biedt gemakkelijk toegang tot het prachtige centrum van Trois-Rivières, Québec, en de musea, boottochten en attracties in de omgeving. Het beschikt over goede voorzieningen en ruime kamers.
Dieses moderne Hotel bietet Ihnen einen Aufenthalt mit fantastischen Annehmlichkeiten und geräumigen Zimmern. Die wunderschöne Innenstadt von Trois-Rivières, Quebec, ist vom Hotel aus bequem zu erreichen.

De comfortabele kamers in Comfort Inn Trois-Rivières beschikken over faciliteiten zoals gratis WiFi.
Danach können Sie die malerische Gegend erkunden. Die komfortablen Zimmer im Trois-Rivières Comfort Inn bieten Ihnen Annehmlichkeiten wie kostenfreies Highspeed-WLAN.

Logis La Rivière ligt in het dorpje Saint Michel de Dèze, in het Nationaal Park de Cevennen. Het hotel beschikt over een ruime lounge en schaduwrijk terras met tuinmeubilair.
Das La Rivière begrüßt Sie im Dorf Saint-Michel-de-Dèze im Nationalpark Cevennen. Freuen Sie sich hier auf eine großzügige Lounge und eine schattige, möblierte Terrasse.

Het Delta Trois-Rivières beschikt over een restaurant, Le Troquet, dat regionale gerechten serveert.
Das Restaurant Le Troquet im Delta Trois-Rivieres bietet Ihnen regionale Küche.

Dit hotel in Rivière-du-Loup ligt aan de Saint-Lawrence-rivier en beschikt over een wellnesscentrum, een spa en een eigen restaurant.
Am Sankt-Lorenz-Strom gelegen, bietet Ihnen dieses Hotel in Rivière-du-Loup ein Wellnesscenter, ein Spa und ein hoteleigenes Restaurant.