Traduction de «over de saint lawrencerivier » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een mooie cruise over de Saint Lawrencerivier, verken de oude haven met de plaatselijke boerenmarkten, boetieks en restaurants, of ontdek het kasteel Frontenac.
Genießen Sie eine malerische Fahrt auf dem Sankt-Lorenz-Strom, erkunden Sie den alten Hafen mit den lokalen Bauernmärkten, Boutiquen und Restaurants oder entdecken Sie die Burg Frontenac.

Dit moderne hotel in Europese stijl in Quebec kijkt uit over de St. Lawrencerivier en bevindt zich op 1 stratenblok van de Citadelle de Quebec.
Dieses moderne Hotel im europäischen Stil begrüßt Sie in Quebec City. Es bietet Blick auf den Sankt-Lorenz-Strom und ist nur einen Häuserblock von der Citadelle de Québec entfernt.

Duplex République Canal Saint Martin is verdeeld over 2 verdiepingen en beschikt over een woonkamer met een flatscreen-tv en een slaapbank.
Die Unterkunft Duplex République Canal Saint Martin erstreckt sich auf 2 Ebenen und verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und einem Schlafsofa.

Hotel Beau Sejour beschikt over een rustige ligging in de bergen en biedt een gratis pendeldienst naar de thermische spa Pre-Saint-Didier, op 1,5 km afstand en de skipistes, op 3 km. Het hotel beschikt over een restaurant en een zonneterras.
Das Hotel Beau Sejour begrüßt Sie in einer ruhigen Lage in den Bergen mit einem kostenfreien Shuttle zum 1,5 km entfernten Thermalbad Pré Saint Didier und den 3 km entfernten Skipisten. Freuen Sie sich auf ein Restaurant und eine Sonnenterrasse.

Le Hameau is gevestigd in een prachtige, 18e-eeuwse boerderij en biedt een mooi uitzicht over de vallei en het dorpje Saint Paul. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en een ontspanningsruimte.
Das Hotel befindet sich in einem wunderschönen Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert und bietet einen herrlichen Blick über das Tal und den Ort Saint Paul. Le Hameau besitzt einen Außenpool mit Liegebereich.

De kamers liggen verspreid over 2 gebouwen. Het ene kijkt uit op de Mont Saint-Michel en het andere beschikt over kamers in middeleeuwse stijl.
Die Zimmer sind in 2 Gebäuden untergebracht: eines davon bietet eine Aussicht auf den Mont Saint-Michel und im anderen erwarten Sie Zimmer im mittelalterlichen Stil.

Gîte Saint James bevindt zich in een rustige, natuurlijke omgeving en beschikt over en kinderspeeltuin en een multi-sportveld. Er is overal gratis WiFi beschikbaar.
Das Gîte Saint James begrüßt Sie in einer ruhigen Naturlandschaft und bietet Ihnen kostenfreies WLAN in allen Bereichen, einen Kinderspielplatz sowie einen Multifunktionssportplatz.

Het traditionele pension werd oorspronkelijk gebouwd in de 18e eeuw en beschikt over een grote woonkamer met stenen muren en een open haard. De stijlvolle kamers van Moulin Sainte Anne kijken uit over de tuin en zijn voorzien van tegelvloeren.
Die eleganten Zimmer im Moulin Sainte Anne sind mit Fliesenböden ausgestattet und bieten Gartenblick.

Auberge de la Cascade ligt op slechts 5 km van Sainte Enimie en beschikt over een verwarmd buitenzwembad. Deze accommodatie biedt een panoramisch uitzicht over de Gorges du Tarn-valleien.
Die nur 5 km von Sainte Enimie entfernte Auberge de la Cascade bietet Ihnen einen beheizten Außenpool und Panoramablick auf die Schlucht Gorges du Tarn.

Chambres d'Hôtes aux Champs des Racines ligt in een groene omgeving, op 2 km van het centrum van Saint-Die-des-Vosges, en beschikt over een buitenzwembad, een sauna, een fitnessruimte en er is overal gratis WiFi beschikbaar.
Das Chambres d'Hôtes aux Champs des Racines liegt mitten im Grünen, nur 2 km vom Zentrum von Saint-Dié-des-Vosges entfernt. Freuen Sie sich auf einen Außenpool. eine Sauna, einen Fitnessraum und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.