Traduction de «over de rivier kwai » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich op 30 km van de brug over de rivier Kwai en River Kwai Bridge en het Ereveld Kanchanaburi.
Das Hotel liegt 30 km von der River Kwai-Brücke und dem Kanchanaburi War Cemetery entfernt.

Chom Kwai Lae Dao Resort ligt op 15 minuten rijden van het bruisende centrum, en biedt uitzicht op de rivier Kwai.
Das Chom Dao Resort Kwai Laebegrüßt Sie eine 15-minütige Autofahrt von der lebhaften Innenstadt entfernt und bietet Ihnen Aussicht auf den Fluss Kwai.

Het River Kwai Park Resort ligt op een kleine 2 minuten lopen van de rivier Kwai Yai, en biedt een buitenzwembad, een barbecue en gratis parkeergelegenheid.
Nur einen kurzen, 2-minütigen Spaziergang vom Kwai entfernt bietet Ihnen das River Kwai Park Resort einen Außenpool, Grillmöglichkeiten sowie einen kostenfreien Parkplatz.

Het Monsane Resort is omgeven door groene bergen en de prachtige rivier Kwai. Het biedt een rustig toevluchtsoord, weg van de stad, met betaalbare accommodatie, charmante service en een ontspannen spa.
Dieses friedliche Resort liegt inmitten dicht bewachsener Bergen am schönen Kwai und bietet einen entspannenden Rückzug aus der Stadt mit preiswerten Unterkünften, charmantem Service und einem Wellness-Center.

Vanaf uw tafel heeft u een mooi uitzicht op de tuin. Het Ban Sabai Sabai Guest House ligt op 15 km van Kanchanaburi en de brug over de rivier Kwai.
Das Ban Sabai Sabai Guest House liegt 15 km von der Stadt Kanchanaburi und der Brücke über den Fluss Kwai entfernt.

Het ligt op het platteland. Het is gelegen op slechts 5 minuten lopen de Rivier Kwai en biedt een restaurant en gratis WiFi.
Sie begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Fluss Kwai entfernt und verfügt über ein Restaurant sowie kostenfreies WLAN.

Het River Kwai Hotel ligt in Kanchanaburi, op 10 minuten rijden van de beroemde brug over de rivier de Kwai.
Das River Kwai Hotel empfängt Sie in Kanchanaburi, eine 10-minütige Fahrt von der berühmten Brücke am Kwai entfernt.

Het Pavilion Rim Resort ligt op slechts 5 minuten rijden van de golfbaan van Nichigo en een half uur rijden van de stad Kanchanaburi en de brug over de Rivier de Kwai.
Das Pavilion Rim Resort liegt nur eine 5-minütige Fahrt vom Nichigo Golfplatz und eine halbe Autostunde von der Stadt Kanchanaburi und der Brücke am Kwai entfernt.

Het resort bevindt zich op 5 minuten lopen van de brug over de rivier de Kwai en op ongeveer 3 uur rijden van de luchthaven Suvarnabhumi.
Das Resort liegt einen 5-minütigen Spaziergang von der Brücke über den Fluss Kwai und eine etwa 3-stündige Fahrt vom Flughafen Suvarnabhumi entfernt.

Het Pongphen Guesthouse biedt uitzicht op de beroemde rivier de Kwai en beschikt over kamers en bungalows met een terras en gratis WiFi.
Das Pongphen Guesthouse bietet Ihnen einen Blick auf den berühmten Fluss Kwai sowie Zimmer und Bungalows mit einer Terrasse und kostenlosem WLAN.