Traduction de «over de rivier de neckar ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het dichtstbijzijnde opstappunt voor boottochten over de rivier de Neckar ligt op slechts 15 minuten loopafstand.
Die nächste Anlegestelle für Bootsfahrten auf dem Neckar liegt nur 15 Gehminuten entfernt.

De rivier de Neckar ligt op 10 minuten lopen van het Gästehaus Galant.
Der Neckar liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Gästehaus Galant entfernt.

Romantisches Hirschhorn am Neckar ligt direct aan de oever van de rivier de Neckar, en is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Direkt am Ufer des Neckars empfängt Sie das Romantisches Hirschhorn am Neckar. Die Unterkunft zur Selbstverpflegung bietet kostenlosen WLAN-Zugang.

Dit hotel ligt direct aan de rivier de Neckar in het oude deel van Heidelberg en beschikt over ruime kamers met gratis WiFi en een uitgebreid ontbijt.
Direkt am Neckar in der Heidelberger Altstadt gelegen bietet dieses Hotel geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein reichhaltiges Frühstück.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het hart van Haßmersheim. Het beschikt over een mooi terras, direct aan de rivier de Neckar.
Dieses familiengeführte Hotel im Herzen von Haßmersheim bietet eine schöne Terrasse, die direkt am Fluss Neckar liegt.

Het driesterrenhotel Neckarblick kijkt hoog uit over de rivier de Neckar in het kuuroord Bad Wimpfen. Het ligt op korte afstand van het historische stadscentrum en idyllische fietsroutes.
Das 3-Sterne-Hotel befindet sich in erhöhter Lage über dem Neckar im Kurort Bad Wimpfen, nahe der Altstadt und den herrlichen Radwegen.

Die Dependance ligt in Neckargemünd, op een steenworp van de rivier de Neckar.
Die Dependance befindet sich in Neckargemünd, nur wenige Schritte vom Neckar entfernt.

Het restaurant beschikt over een terras met kastanjebomen en kijkt uit over de rivier de Neckar.
Das Restaurant verfügt über eine Terrasse mit Kastanienbäumen und bietet Blick auf den Neckar.

Dit moderne appartement ligt in de historische binnenstad van Besigheim, op slechts 5 minuten lopen van de rivier de Enz en de rivier de Neckar.
Dieses moderne Apartment in der Altstadt von Besigheim liegt nur 5 Gehminuten von der Enz und dem Neckar entfernt.

Hotel Ortel ligt op slechts 150 meter van de rivier de Enz en op 600 meter van de rivier de Neckar. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omliggende wijngaarden.
Nur 150 m vom Ufer der Enz und 600 m vom Neckar entfernt begrüßt Sie das Hotel Ortel, ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die umliegenden Weinberge.