Vertaling van "over de rivier brengt " (Nederlands → Duits) :

Een wandeling over de rivier brengt u naar het historische centrum van Rome, waarvandaan er regelmatig bussen vertrekken.
Ein Spaziergang über den Fluss bringt Sie zum historischen Zentrum von Rom, von wo auch viele Busse verkehren.

Een aangename wandeling van een half uur langs de rivier brengt u naar het centrum van Oxford.
Eine angenehme halbe Stunde Spaziergang am Flussufer führt Sie in die Oxforder Innenstadt mit seinen berühmten Colleges und den verträumten Türmchen.

Een 20 minuten durende wandeling langs de rivier brengt gasten naar het stadscentrum. In het centrum kunnen zij genieten van prachtige gebouwen.
Nach einem 20-minütigen Spaziergang entlang des Flusses erreichen Sie das Stadtzentrum, in dem Sie bei einer Kahnfahrt die beeindruckenden Gebäude besichtigen können.

Een aangename wandeling langs de rivier brengt u bij het centrum van Oxford.
Nach einem angenehmen Spaziergang entlang des Flusses gelangen Sie ins Zentrum von Oxford.

Een rustige wandeling langs de rivier brengt u naar Piazza Navona en het historische centrum.
Die Piazza Navona und die Altstadt erreichen Sie nach einem gemütlichen Spaziergang über den Fluss.

Een rit van ongeveer 10 minuten brengt u bij het beroemde Castelo de São Jorge, een kasteel dat een prachtig uitzicht over de rivier de Taag biedt.
Das 11 Autominuten entfernte Castelo de São Jorge beeindruckt mit seiner Aussicht über den Fluss Tajo.

De comfortabele kamers in Comfort Inn Trois-Rivières beschikken over faciliteiten zoals gratis WiFi.
Danach können Sie die malerische Gegend erkunden. Die komfortablen Zimmer im Trois-Rivières Comfort Inn bieten Ihnen Annehmlichkeiten wie kostenfreies Highspeed-WLAN.

Dit moderne hotel biedt gemakkelijk toegang tot het prachtige centrum van Trois-Rivières, Québec, en de musea, boottochten en attracties in de omgeving. Het beschikt over goede voorzieningen en ruime kamers.
Dieses moderne Hotel bietet Ihnen einen Aufenthalt mit fantastischen Annehmlichkeiten und geräumigen Zimmern. Die wunderschöne Innenstadt von Trois-Rivières, Quebec, ist vom Hotel aus bequem zu erreichen.

De kamers van het Trois-Rivières beschikken over een magnetron, een koffiezetapparaat en een koelkast.
Zu den Annehmlichkeiten der Zimmer im Trois-Rivières gehören eine Mikrowelle, eine Kaffeemaschine und ein Kühlschrank.

Super 8 Trois-Rivières beschikt over een binnenzwembad met een waterglijbaan van 24 meter.
Freuen Sie sich im Super 8 Trois-Rivières auf einen Innenpool mit einer 24 m langen Wasserrutsche.