Traduction de «over de regio en diens » (Néerlandais → Allemand) :

Cascina Delle Rose is uitgerust met een gezellige woonkamer met een kleine bibliotheek vol boeken over de regio en diens wijnen.
Im gemütlichen Wohnzimmer des Cascina Delle Rose finden Sie eine kleine Bibliothek mit Büchern und Informationen zur Region und ihren Weinen vor.

Het Zajazd Ostęp beschikt over gratis privéparkeergelegenheid en ligt op 5 km van het dorp Międzychód en diens treinstation.
Das Zajazd Ostęp bietet Ihnen kostenfreie Privatparkplätze und befindet sich 5 km von der Ortschaft Międzychód und dem Bahnhof von Międzychód entfernt.

Dit hotel heeft stijlvolle kamers, direct tegenover het centraal station van Leipzig en diens winkelgalerijen. Overal in het hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Mit seinen eleganten Zimmern und kostenfreiem WLAN im gesamten Haus erwartet Sie dieses Hotel direkt gegenüber dem Leipziger Hauptbahnhof und dessen Einkaufspassagen.

Chambres d'Hôtes Le Moulin des Farges ligt in een met bomen omzoomde vallei in de regio Corrèze, biedt overal gratis WiFi en heeft een buitenzwembad en een goed onderhouden tuin. De accommodatie beschikt over 5 slaapkamers, verdeeld over 3 verdiepingen.
Das Chambres d'hôtes Le Moulin des Farges empfängt Sie in einem von Bäumen gesäumten Tal in der Region Corrèze. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen gepflegten Garten, 5 Schlafzimmer auf 3 Etagen sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het 3-sterrenhotel Quinta dos Três Pinheiros ligt in de regio Bairrada, net buiten het mooie stadje Mealhada, en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt in der Region Bairrada vor den Toren der schönen Stadt Mealhada und bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel beschikt over een Italiaans restaurant waar specialiteiten uit de regio Marche worden geserveerd. Hotel Pellegrino E Pace bevindt zich in het hart van Loreto, een stad op een heuvel in de regio Marche. Deze stad staat bekend om het religieuze heiligdom in de basiliek die naast het hotel is gelegen.
Das Pellegrino e Pace befindet sich im Herzen von Loreto, einem Bergdorf in der Region Marken, das für sein religiöses Heiligtum in der Basilika nebenan bekannt ist.

Het nabijgelegen centrum van Peniche beschikt over verschillende restaurants. De meeste restaurants serveren de traditionele visgerechten uit de regio.
Im nahe gelegenen Zentrum von Peniche erwarten Sie verschiedene Restaurants mit traditionellen Fischgerichten der Region.

Het bevindt zich in het centrum van de regio Baixa en beschikt over 2 zwembaden en spafaciliteiten.
Freuen Sie sich hier auf 2 Swimmingpools und Wellnesseinrichtungen. Sie wohnen im Herzen der Region Beira Baixa.

Het Luxury Views over Porto ligt op 4 minuten rijden van de Gaia Ribeira regio, waar de bodega's van de Portwijn te vinden zijn.
Das Luxury Views over Porto ist eine 4-minütige Fahrt von der Gegend Gaia Ribeira entfernt, wo sich die Portweinkellereien befinden.

U kunt verder gebruikmaken van de gratis App met informatie over de populairste bezienswaardigheden en monumenten van de regio.
Eine kostenlose App bietet Informationen zu den beliebtesten Orten und Sehenswürdigkeiten der Region.